뜻

1. 할머니, 늙은 여성

1. an old woman

예문

• "ἔπειτα δὲ γραῒ συνοικήσασ τὸ πρῶτον μὲν ἐγαστριζόμην πρὸσ αὐτῆσ ἐρᾶν προσποιούμενοσ γυναικὸσ ἑβδομηκοντούτιδοσ τέτταρασ ἔτι λοιποὺσ ὀδόντασ ἐχούσησ, χρυσίῳ καὶ τούτουσ ἐνδεδεμένουσ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:83)

  (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:83)

• τί γὰρ ἂν γραὶ̈ καινά τισ λέγοι; (Aristophanes, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe 2 1:6)

  (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe 2 1:6)

• σὺ γὰρ ἂν πορίσαι τί δύναι’ ἀγαθὸν φῴδων ἐκ βαλανείου καὶ παιδαρίων ὑποπεινώντων καὶ γραι· (Aristophanes, Plutus, Agon, epirrheme 1:1)

  (아리스토파네스, Plutus, Agon, epirrheme 1:1)

• τούτου δ’ οὐδέν τι βελτίων ὁ βουλόμενοσ ἅμα μὲν Ἐμπεδοκλῆσ ἢ Πλάτων ἢ Δημόκριτοσ εἶναι περὶ κόσμου γράφων καὶ τῆσ τῶν ὄντων ἀληθείασ, ἅμα δὲ πλουσίᾳ γραῒ συγκαθεύδειν ὡσ Εὐφορίων, ἢ τῶν ἐπικώμων ὢν Ἀλεξάνδρῳ συμπίνειν ὡσ Μήδειοσ· (Plutarch, De tranquilitate animi, section 13 2:1)

  (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 13 2:1)

• τούτου δ’ οὐδέν βελτίων ὁ βουλόμενοσ ἅμα μὲν Ἐμπεδοκλῆσ ἢ Πλάτων ἢ Δημόκριτοσ εἶναι περὶ κόσμου γράφων καὶ τῆσ τῶν ὄντων ἀληθείασ, ἅμα δὲ πλουσίᾳ γραῒ συγκαθεύδειν ὡσ Εὐφορίων, ἢ ἰὼν ἐπὶ κῶμον Ἀλεξάνδρῳ συμπίνειν ὡσ Μήδιοσ· (Plutarch, De tranquilitate animi, section 13 6:1)

  (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 13 6:1)

유사 형태

• γραῦς (48)
• γραῦν (30)
• γραῦ (9)
• Γραυσί (3)
• γραυσὶν (2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록