Hellas Alive Dictionary - γλαφυρος

Ancient Greek-English Dictionary

γλαφυρός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: γλαφυρός γλαφυρά γλαφυρόν

Structure: γλαφυρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gla/fw

Sense

hollow, hollowed, a deep
polished, finished, subtle, critical, nice, exact

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γλαφυρός	γλαφυρᾱ́	γλαφυρόν
	Genitive	γλαφυροῦ	γλαφυρᾶς	γλαφυροῦ
	Dative	γλαφυρῷ	γλαφυρᾷ	γλαφυρῷ
	Accusative	γλαφυρόν	γλαφυρᾱ́ν	γλαφυρόν
	Vocative	γλαφυρέ	γλαφυρᾱ́	γλαφυρόν
Dual	N/A/V	γλαφυρώ	γλαφυρᾱ́	γλαφυρώ
Dual	G/D	γλαφυροῖν	γλαφυραῖν	γλαφυροῖν
Plural	Nominative	γλαφυροί	γλαφυραί	γλαφυρά
	Genitive	γλαφυρῶν	γλαφυρῶν	γλαφυρῶν
	Dative	γλαφυροῖς	γλαφυραῖς	γλαφυροῖς
	Accusative	γλαφυρούς	γλαφυρᾱ́ς	γλαφυρά
	Vocative	γλαφυροί	γλαφυραί	γλαφυρά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γλαφυρός γλαφυροῦ	γλαφυρώτερος γλαφυρωτεροῦ	γλαφυρώτατος γλαφυρωτατοῦ
Adverb	γλαφυρώς	γλαφυρώτερον	γλαφυρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἣ δ’ ἔτεκ’ ἄλλο πέλωρον ἀμήχανον, οὐδὲν ἐοικὸσ θνητοῖσ ἀνθρώποισ οὐδ’ ἀθανάτοισι θεοῖσιν, σπῆι ἔνι γλαφυρῷ θείην κρατερόφρον’ Ἔχιδναν, ἥμισυ μὲν νύμφην ἑλικώπιδα καλλιπάρῃον, ἥμισυ δ’ αὖτε πέλωρον ὄφιν δεινόν τε μέγαν τε αἰόλον ὠμηστὴν ζαθέησ ὑπὸ κεύθεσι γαίησ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 30:1)
οὐ μὲν δὴ τόδε μεῖζον ἔπι κακόν, ἢ ὅτε Κύκλωψ εἴλει ἐνὶ σπῆι γλαφυρῷ κρατερῇ γε βίῃφι ἀλλὰ καὶ ἔνθεν ἐμῇ ἀρετῇ βουλῇ τε νόῳ τε ἐκφύγομεν. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 16 9:1)
τὴν γὰρ ἀγαπωμένην ταύτην καὶ περιβόητον ὀργανικὴν ἤρξαντο μὲν κινεῖν οἱ περὶ Εὔδοξον καὶ Ἀρχύταν, ποικίλλοντεσ τῷ γλαφυρῷ γεωμετρίαν, καὶ λογικῆσ καὶ γραμμικῆσ ἀποδείξεωσ οὐκ εὐποροῦντα προβλήματα δι’ αἰσθητῶν καὶ ὀργανικῶν παραδειγμάτων ὑπερείδοντεσ, ὡσ τὸ περὶ δύο μέσασ ἀνὰ λόγον πρόβλημα καὶ στοιχεῖον ἐπὶ πολ λὰ τῶν γραφομένων ἀναγκαῖον εἰσ ὀργανικὰσ ἐξῆγον ἀμφότεροι κατασκευάσ, μεσογράφουσ τινὰσ ἀπὸ καμπύλων γραμμῶν καὶ τμημάτων μεθαρμόζοντεσ· (Plutarch, Marcellus, chapter 14 5:1)
τὸν δ’ ἄγριοσ ἔκτανε Κύκλωψ ἐν σπῆι γλαφυρῷ, πύματον δ’ ὡπλίσσατο δόρπον. (Homer, Odyssey, Book 2 1:10)
"Κύκλωψ, οὐκ ἄρ’ ἔμελλεσ ἀνάλκιδοσ ἀνδρὸσ ἑταίρουσ ἔδμεναι ἐν σπῆι γλαφυρῷ κρατερῆφι βίηφι. (Homer, Odyssey, Book 9 48:1)
ἵμερον αὐλήσαντι πολυτρήτων διὰ λωτῶν εἶπε λιγυφθόγγῳ Φοῖβοσ ἐπὶ Γλαφύρῳ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2661)

Synonyms

hollow
- βαρύς (deep, hollow, loud )
- βαθύς ( deep)
- βύθιος (deep)

ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
ὑφαίνω (I weave)
κίκιννος (a ringlet)
ἐπισκύνιον (the skin of the brows)
βουκολικός (rustic)
μινυρίζω (to complain in a low tone)
στωμύλος (mouthy)
καλαθίσκος ()
Ὁμήρειος (Homeric)
Ὁμήρειον (a temple of Homer)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
τέρπω (to satisfy)
μελίχρως ()
μελίχρους ()
μελιχρός (honey-sweet)
ἄσοφος (unwise)
εὐέπεια (beauty of language)
εὔφωνος (sweet-voiced)
βάρβιτος (barbitos)
βάρβιτον (inflection of βάρβιτος ‎)
ἀσκητός (curiously wrought)
ἀλώπηξ (fox)
κόρδαξ (the cordax)
πολυθρύλητος (much-spoken-of)
δήνεα (counsels)
κωτίλος (twittering)
Πολύμνια (Polymnia or Polyhymnia)
πολύπλοκος (much-tangled)
ἄπνοος (without breath)
ὄρχησις (dancing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γλαφυρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hollow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γλαφυρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

hollow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어