뜻

1. 풀무
2. 바람, 소리, 강풍, 경적

1. a pair of bellows, bellows
2. a wind, blast, wind in the stomach
3. a stream or jet
4. an air-bubble

예문

• κάμινον φυσῶν ἐν ἔργοις καύματος, τριπλασίως ἥλιος ἐκκαίων ὄρη. ἀτμίδας πυρώδεις ἐκφυσῶν καὶ ἐκλάμπων ἀκτῖνας ἀμαυροῖ ὀφθαλμούς. (Septuagint, Liber Sirach 43:4)

  (70인역 성경, Liber Sirach 43:4)

• ἰδοὺ ἐγὼ ἔκτισά σε οὐχ ὡς χαλκεὺς φυσῶν ἄνθρακας καὶ ἐκφέρων σκεῦος εἰς ἔργον. ἐγὼ δὲ ἔκτισά σε οὐκ εἰς ἀπώλειαν φθεῖραι (Septuagint, Liber Isaiae 54:16)

  (70인역 성경, 이사야서 54:16)

• φύσα τὴν γνάθον τὴν δεξιάν. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 2:21)

  (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Prologue, iambics 2:21)

• κἀν τῷδε πᾶς τις, ὡς ὁρᾷ βουφόρβια πίπτοντα καὶ πορθούμεν, ἐξωπλίζετο, κόχλους τε φυσῶν συλλέγων τ ἐγχωρίους: (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 4:3)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 4:3)

• καὶ πῶς Ἀχιλεὺς λέκτρων ἀπλακὼν οὐ μέγα φυσῶν θυμὸν ἐπαρεῖ σοὶ σῇ τ ἀλόχῳ· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:7)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:7)

• ὅταν ἐς ταύτας ἄνεμος ξηρὸς μετεωρισθεὶς κατακλῃσθῇ, ἔνδοθεν αὐτὰς ὥσπερ κύστιν φυσᾷ, κἄπειθ ὑπ ἀνάγκης ῥήξας αὐτὰς ἔξω φέρεται σοβαρὸς διὰ τὴν πυκνότητα, ὑπὸ τοῦ ῥοίβδου καὶ τῆς ῥύμης αὐτὸς ἑαυτὸν κατακάων. (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests 1:14)

  (아리스토파네스, Clouds, Choral, anapests 1:14)

• ἔτνος κυάμινον διότι τὴν μὲν γαστέρα φυσᾷ, τὸ δὲ πῦρ οὔ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 74 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 74 1:5)

• πολυέτη τὴν ἀποδημίαν ἔχων, νάρκη μὲν ἡ ἡδίστη, χοῖρος, σῖμος, φάγρος, ὀξύρυγχος, ἀλλάβης, σίλουρος, συνοδοντίς, ἐλέωτρις, ἔγχελυς, θρίσσα, ἄβραμις, τύφλη, λεπιδωτός, φῦσα, κεστρεύς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 88 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 88 3:1)

• ἢν δὲ καὶ ἐπιδειπνήσωσι, καὶ φῦσα καὶ στρόφος καὶ ἡ κοιλίη καταρρήγνυται. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , x.8)

  (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, , x.8)

유사 형태

• φύσιν (2091)
• φύσει (1510)
• φύσις (714)
• φύσας (33)
• φῦσαι (19)
• φύσι (18)
• φῦσα (12)
• φυσῶν (12)
• φῦσαν (11)
• φυσᾶν (8)
• φύσης (6)
• φυσήσας (5)
• φύσιν‧ (5)
• φύς (4)
• φύσῃ (4)
• φύσημα (4)
• φυσᾷς (3)
• φύσει‧ (3)
• φύσα (2)
• φῦσάν (2)
• φυστὴ (2)
• φυσξι (2)
• φυσῆν (2)
• <φύσιν> (2)
• φῦσε (2)
• φυσᾷ (2)
• φὺς (2)
• φύσι· (2)
• φυστε (2)
• φυσητὴρ (2)
• φυσιν (2)
• φύσε (1)
• φύσημ (1)
• φυσήσι (1)
• φυσιᾷ (1)
• φύσις· (1)
• φυσο (1)
• φύσει> (1)
• φυσῆτε (1)
• φύσκη (1)
• φύσω (1)
• φῦς (1)
• φύση (1)
• φύσῃσι (1)
• φῦσι (1)
• φυστή (1)
• φῦσαί (1)
• ῾φύσας (1)
• φύσεἰ (1)
• φύσης‧ (1)
• φυσὶ (1)
• φύσιν· (1)
• Φύσκω (1)
• φύσησον (1)
• φύσις‧ (1)
• φυσυμ (1)
• φῦσαι· (1)
• φυσξο (1)
• φυσῇ (1)
• φυσήσῃς (1)
• φῦσιν (1)
• φυσαε (1)
• φύσκι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.