Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φυλακός?

Second declension Noun; Masculine Transliteration: phylakos

Principal Part: φυλακός φυλακοῦ

Structure: φυλακ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic and ionic for φύλαξ, Il., Hdt.

Sense

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative φυλακός φυλακώ φυλακοί
Genitive φυλακοῦ φυλακοῖν φυλακῶν
Dative φυλακῷ φυλακοῖν φυλακοῖς
Accusative φυλακόν φυλακώ φυλακούς
Vocative φυλακέ φυλακώ φυλακοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἀφῆκε Δαυὶδ τὰ σκεύη αὐτοῦ ἀφ᾿ ἑαυτοῦ ἐπὶ χεῖρα φύλακος καὶ ἔδραμεν εἰς τὴν παράταξιν καὶ ἦλθε καὶ ἠρώτησε τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ εἰς εἰρήνην. (Septuagint, Liber I Samuelis 17:43)
  • "εἶτα νύκτωρ καὶ καθ ἡσυχίαν γλυκεῖ ὀπώρα φύλακος ἐκλελοιπότος. (Plutarch, Amatorius, section 521)
  • "ἦν δέ που μὴ γενέσθαι κρεῖττον ἢ γενέσθαι κακόν, ἁμαρτάνοντα κηδεμόνος ἀγαθοῦ καὶ φύλακος. (Plutarch, Amatorius, section 15 1:5)
  • οὐ μὴν ἀλλ ὁ Περδίκκας ἐφ ἃ μὲν ὡρ´μητο πιστεύων δι αὑτοῦ προσάξεσθαι, τὰ δὲ ὑπολειπόμενα δεῖσθαι δραστηρίου τε καὶ πιστοῦ φύλακος οἰόμενος, ἀπέπεμψεν ἐκ Κιλικίας τὸν Εὐμενῆ, λόγῳ μὲν ἐπὶ τὴν ἑαυτοῦ σατραπείαν, ἔργῳ δὲ τὴν ὅμορον Ἀρμενίαν τεταραγμένην ὑπὸ Νεοπτολέμου διὰ χειρὸς ἕξοντα. (Plutarch, chapter 4 1:1)
  • τῷ δ ἐπόπισθεν σκύπφον ἔχων ἑτέρῃ, ἑτέρῃ δὲ σκῆπτρον ἀείρας ἔστειχεν Φύλακος καὶ ἐνὶ δμώεσσιν ἐείπεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 99 1:4)

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION