Hellas Alive Dictionary - φρουρος

Ancient Greek-English Dictionary

φρουρός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φρουρός φρουροῦ

Structure: φρουρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Contr. for proouro/s, as frou=dos from pro\ o(dou=.

Sense

a watcher, guard

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	φρουρός	φρουρώ	φρουροί
Genitive	φρουροῦ	φρουροῖν	φρουρῶν
Dative	φρουρῷ	φρουροῖν	φρουροῖς
Accusative	φρουρόν	φρουρώ	φρουρούς
Vocative	φρουρέ	φρουρώ	φρουροί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κτανὼν δὲ φρουροὺσ καὶ παραστάτασ πυλῶν ἐξῆλθεν· (Euripides, Rhesus, episode, iambic 2:12)
ἐπὶ τούτοισ τὰ Πελοπιδῶν καὶ Μυκῆναι καὶ τὰ ἐν αὐταῖσ καὶ πρὸ αὐτῶν, Ἴναχοσ καὶ Ιὢ καὶ ὁ φρουρὸσ αὐτῆσ Ἄργοσ καὶ Ἀτρεὺσ καὶ Θυέστησ καὶ Αἐρόπη, καὶ τὸ χρυσοῦν ἀρνίον καὶ Πελοπείασ ^ γάμοσ καὶ Ἀγαμέμνονοσ σφαγὴ καὶ Κλυταιμήστρασ τιμωρία καὶ ἔτι πρὸ τούτων ἡ τῶν ἑπτὰ λοχαγῶν στρατεία καὶ ἡ τῶν φυγάδων γαμβρῶν τοῦ Ἀδράστου ὑποδοχὴ καὶ ὁ ἐπ’ αὐτοῖσ χρησμὸσ καὶ ἡ τῶν πεσόντων ἀταφία καὶ Ἀντιγόνησ διὰ ταῦτα καὶ Μενοικέωσ ἀπώλεια. (Lucian, De saltatione, (no name) 43:1)
ἠξίωσεν οὖν αὐτοὺσ ἄνδρασ γε τῶν πολιτῶν φρουροὺσ δοῦναι εἰσ χωρία τινά, ἵνα τοῖσ ἐκεῖ στρατιώταισ νῦν φρουροῦσι σχῇ ἀποχρήσασθαι. (Aristotle, Economics, Book 2 99:3)
κείνῳ γὰρ ἡ Διὸσ κόρη φρουρὼ παραζεύξασα φύλακε σώματοσ δισσὼ δράκοντε, παρθένοισ Ἀγλαυρίσι δίδωσι σῴζειν· (Euripides, Ion, episode 2:4)
οὗ δ’ ὡρ́ισέν σοι πρῶτα Μαιάδοσ τόκοσ, Σπάρτησ ἀπάρασ, τὸν κατ’ οὐρανὸν δρόμον, κλέψασ δέμασ σὸν μὴ Πάρισ γήμειέ σε, ‐ φρουρὸν παρ’ Ἀκτὴν τεταμένην νῆσον λέγω ‐ Ἑλένη τὸ λοιπὸν ἐν βροτοῖσ κεκλήσεται, ἐπεὶ κλοπαίαν σ’ ἐκ δόμων ἐδέξατο. (Euripides, Helen, episode, dialogue 2:7)
ὁ δὲ φρουρὸσ κύων, ὄνομα Κάππαροσ, ἐπεὶ μηδεὶσ ὑλακτοῦντι τῶν ζακόρων ὑπήκουσεν αὐτῷ, φεύγοντα τὸν ἱερόσυλον ἐπεδίωκε· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 13 10:1)
εἰσ ἕτερον ἄγαλμα τοῦ αὐτοῦ Αὐσονίῳ Πείσωνι συνασπιστὴσ Διόνυσοσ ἵδρυμαι μεγάρων φρουρὸσ ἐπ’ εὐτυχίῃ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1841)
φρουρὸσ ἐπὶ σμήνεσσι, Περιστράτου εἵνεκα, μίμνω ἐνθάδε, Μαιναλίαν κλιτὺν ἀποπρολιπών, κλῶπα μελισσάων δεδοκημένοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1891)
πυνθανόμενοσ δ’ ὅτι οἱ ἐχθροὶ σταθμεύουσι μὲν ἐν τέσσαρσι στρατοπέδοισ, μακρὰν διεστηκότεσ ἀπ’ ἀλλήλων, ἀνὰ δισμυρίουσ καὶ πεντακισχιλίουσ πεζοὺσ καὶ ἱππέασ πεντακοσίουσ ἐπὶ δισχιλίοισ, τὴν δὲ παρασκευὴν τῶν τε χρημάτων καὶ σίτου καὶ ὅπλων καὶ βελῶν καὶ νεῶν καὶ αἰχμαλώτων καὶ ὁμήρων τῶν ἐξ ὅλησ Ἰβηρίασ ἔχουσιν ἐν τῇ πρότερον μὲν Ζακάνθῃ τότε δὲ ἤδη Καρχηδόνι, καὶ φρουρὸσ αὐτῶν ἐστὶ Μάγων μετὰ μυρίων Καρχηδονίων, ἔκρινε πρῶτον ἐσ τούτουσ ἐπιδραμεῖν διά τε τὴν ὀλιγότητα τοῦ στρατοῦ τοῦ μετὰ Μάγωνοσ καὶ τὸ μέγεθοσ τῆσ παρασκευῆσ, καὶ ὡσ ὁρμητήριον ἀσφαλὲσ ἐκ γῆσ καὶ θαλάσσησ ἕξων ἐπὶ ὅλην τὴν Ἰβηρίαν πόλιν ἀργυρεῖα καὶ χώραν εὐδαίμονα καὶ πλοῦτον πολὺν ἔχουσαν καὶ τὸν διάπλουν ἐσ Λιβύην βραχύτατον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 2:4)

Synonyms

a watcher
- φρουρήτωρ (a watcher)
- σκοπός (watcher)
- φρούρημα (a guard)
- οὐρεύς (a guard)
- ἀγροφύλαξ (a watcher of the country)

φρούραρχος (commander of a watch or fortress)
Ἀκροκόρινθος (the citadel of Corinth)
φρούριον (a watch-post)
ἐρυμνός (fenced)
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)
σταύρωμα (a palisade or stockade)
Ὠρείτης (an inhabitant of Oreus)
ὀχυρός (firm)
Λιβυρνοί (the Liburnians)
Λιβυρνός (one of the Liburni)
κατασκάπτω (to dig down)
ἄντανδρος (instead of a man)
Ἀπολλωνιάτης (an inhabitant of Apollonia)
ὑπόσπονδος (under a treaty)
περιτειχισμός ()
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
φρουρά (a looking out)
Λάρισα (Larissa)
προάστιον ()
ἐπιτείχισμα (a fort placed on the enemy's)
μουνυχία (Munychia)
χαράκωμα (a place paled round)
ἱκετήριος (of or fit for suppliants)
πανοίκιος (with all one's house)
Ἐλευσίναδε (to Eleusis)
ὄνειος (of an ass)
ἔμφρουρος (on guard in)
ἁρμοστής (one who arranges or governs)
Φαλερίος (one of the Falerii)
ἑκασταχόσε (to each side)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φρουρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a watcher

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φρουρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a watcher

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어