Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φθονερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φθονερός φθονερή φθονερόν

Structure: φθονερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqo/nos

Sense

  1. envious, jealous, grudging, enviously

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φθονερός φθονερᾱ́ φθονερόν
Genitive φθονεροῦ φθονερᾶς φθονεροῦ
Dative φθονερῷ φθονερᾷ φθονερῷ
Accusative φθονερόν φθονερᾱ́ν φθονερόν
Vocative φθονερέ φθονερᾱ́ φθονερόν
DualN/A/V φθονερώ φθονερᾱ́ φθονερώ
G/D φθονεροῖν φθονεραῖν φθονεροῖν
PluralNominative φθονεροί φθονεραί φθονερά
Genitive φθονερῶν φθονερῶν φθονερῶν
Dative φθονεροῖς φθονεραῖς φθονεροῖς
Accusative φθονερούς φθονερᾱ́ς φθονερά
Vocative φθονεροί φθονεραί φθονερά
Positive Comparative Superlative
Adjective φθονερός φθονεροῦ φθονερώτερος φθονερωτεροῦ φθονερώτατος φθονερωτατοῦ
Adverb φθονερώς φθονερώτερον φθονερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τύχησ καὶ δαίμονοσ φθονεροῦ καὶ νεμέσεωσ ἔσται τὸ ἔργον ἂν δ’ οὗτοι κρατήσωσιν, Ἀρετὴ καὶ τόλμα καὶ φιλία καὶ πίστισ ἐξοίσεται τὸ νικητήριον; (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 13 27:1)
  • κἂν μὲν ἐκεῖνοι περιγένωνται, Τύχησ καὶ δαίμονοσ φθονεροῦ καὶ νεμέσεωσ ἔσται τὸ ἔργον ἂν δ’ οὗτοι κρατήσωσιν, Ἀρετὴ καὶ τόλμα καὶ φιλία καὶ πίστισ ἐξοίσεται τὸ νικητήριον; (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 12:2)
  • ἔτι τε πρὸσ τῷ φύσει τοιαύτη εἶναι, ὅταν λάβηται ἀνδρὸσ φθονεροῦ τε καὶ μὴ βουλομένου ἡμῖν ἐνδείκνυσθαι ἀλλ’ ἀποκρύπτεσθαι ὅτι μάλιστα τὴν αὑτοῦ σοφίαν, ὑπερφυῶσ δὴ τὸ χρῆμα ὡσ δύσγνωστον φαίνεται, ὅτι ποτὲ νοοῦσιν ἕκαστοσ αὐτῶν. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 57:1)
  • ἔδει δὲ ἄρα καὶ τοῦτον ἄνθρωπον ὄντα μὴ πάντα διευτυχεῖν, ἀλλ’ ἀπολαῦσαί τι τοῦ φθονεροῦ δαίμονοσ, ὃσ αὐτὸν ἐκ μικροῦ μέγαν ἐν ὀλίγῳ θεὶσ χρόνῳ καὶ εἰσ ἐπιφάνειαν θαυμαστὴν καὶ παράδοξον ἐξάρασ κατέβαλε φέρων αὐθημερὸν εἰσ ἄχαριν συμφορὰν ἀδελφοκτόνον. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 21 1:1)
  • εἰσ τὸν αὐτόν Ναυκράτιοσ στροφάλιγγι θάνε φθονεροῦ ποταμοῖο, δεσμοῖσιν βυθίησ ἄρκυοσ ἐνσχόμενοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1571)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION