Ancient Greek-English Dictionary Language

φάσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φάσκω

Structure: φάσκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: used as imperf. of fhmi/. the inf. and part. pres. of fhmi/ are also supplied by fa/skw: besides this we find attic, imperat. fa/ske

Sense

  1. to say, affirm, assert, alleging or pretending, he said, alleged
  2. to think, deem, expect
  3. to promise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φάσκω φάσκεις φάσκει
Dual φάσκετον φάσκετον
Plural φάσκομεν φάσκετε φάσκουσιν*
SubjunctiveSingular φάσκω φάσκῃς φάσκῃ
Dual φάσκητον φάσκητον
Plural φάσκωμεν φάσκητε φάσκωσιν*
OptativeSingular φάσκοιμι φάσκοις φάσκοι
Dual φάσκοιτον φασκοίτην
Plural φάσκοιμεν φάσκοιτε φάσκοιεν
ImperativeSingular φάσκε φασκέτω
Dual φάσκετον φασκέτων
Plural φάσκετε φασκόντων, φασκέτωσαν
Infinitive φάσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φασκων φασκοντος φασκουσα φασκουσης φασκον φασκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φάσκομαι φάσκει, φάσκῃ φάσκεται
Dual φάσκεσθον φάσκεσθον
Plural φασκόμεθα φάσκεσθε φάσκονται
SubjunctiveSingular φάσκωμαι φάσκῃ φάσκηται
Dual φάσκησθον φάσκησθον
Plural φασκώμεθα φάσκησθε φάσκωνται
OptativeSingular φασκοίμην φάσκοιο φάσκοιτο
Dual φάσκοισθον φασκοίσθην
Plural φασκοίμεθα φάσκοισθε φάσκοιντο
ImperativeSingular φάσκου φασκέσθω
Dual φάσκεσθον φασκέσθων
Plural φάσκεσθε φασκέσθων, φασκέσθωσαν
Infinitive φάσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φασκομενος φασκομενου φασκομενη φασκομενης φασκομενον φασκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • βουλόμενοσ δ’ ἐμφανῆ ποιῆσαι ταῦτα πᾶσιν ὑμῖν, ἐξελέγχειν αὐτὸν ἠξίουν ἐναντίον μαρτύρων, εἰ μὴ φάσκοι ταῦθ’ οὕτωσ ἔχειν, καὶ παρεδίδουν οἰκέτην εἰσ βάσανον, ὃσ συνῄδει πάντ’ ἀκριβῶσ· (Demosthenes, Speeches 21-30, 35:1)
  • καὶ τοῖσ μὲν ὁρ́κοισ τοῖσ κοινοῖσ προσπαραγράφειν ἐξεῖναι ἀνελεῖν καὶ προσθεῖναι ὅ τι ἂν σκοπουμένοισ ὕστερον συνδοκῇ, οὓσ δὲ ἀπὸ τῆσ αὐτῆσ ἐξουσίασ ἀεὶ καὶ διὰ παντὸσ ἐξετάζειν δεῖ λόγουσ, τῷ παρελθόντι χρόνῳ μόνῳ προσθεῖναι, ὥσπερ ἂν εἴ τισ καὶ ὑγιαίνειν χρῆναι φάσκοι μόνουσ τοὺσ πρώτουσ γενομένουσ, καὶ μηδ’ ἐκεῖνο ὁρᾷ ὅτι ἡ τοιαύτη κρίσισ καὶ ὁ τοιοῦτοσ λογισμὸσ αὐτοῖσ πρώτοισ οὓσ τιμῶσιν οὐ λυσιτελεῖ. (Aristides, Aelius, Orationes, 2:4)
  • οὐ γάρ ἐστιν ὅστισ οὐ λέγει περὶ Σωκράτουσ ὅτι φάσκοι τὸ δαιμόνιον αὐτῷ σημαίνειν. (Aristides, Aelius, Orationes, 20:10)
  • καὶ ἃ μὲν τῆσ παιδείασ αὐτῶν ἀπέλαυσαν ὑπερβαίνει, ἃ δ’ οὐχ ὧν ἐπαιδεύθησαν ἦν, ἀλλὰ τῆσ ἀνθρωπείασ φύσεωσ ἐμμεμενηκότα, ταῦτ’ ἐπ’ ἐκείνουσ ἄγει τοὺσ ὅπωσ μηδὲν ἁμαρτήσονται πᾶν ὅσον ἦν ἐν αὑτοῖσ πράττοντασ, ὥσπερ ἂν εἴ τισ τοὺσ γραμματιστὰσ τοὺσ παραδείξαντασ τοῖσ παισὶ τὰ γράμματα καὶ δείξαντασ γράφειν ἐκ τῶν δυνατῶν αἰτίουσ εἶναι φάσκοι τῶν περὶ ταῦτα ἁμαρτημάτων, εἴ τι μὴ καλῶσ ὕστερον μηδὲ ὡσ χρὴ γράφοιεν ἐφ’ αὑτῶν. (Aristides, Aelius, Orationes, 110:9)
  • εἰ δέ τισ τῇ Πλάτωνοσ δόξῃ περὶ πάντων ἰσχυρίζοιτο, καὶ φάσκοι μὲν ζῆν Σωκράτη, ὅτε ὁ τῶν ἐν Κορίνθῳ καὶ Λεχαίῳ τετελευτηκότων ἐλέγετο ἐπιτάφιοσ, πίνειν δ’ ἐν Ἀγάθωνοσ μετὰ τὴν εἰρήνην, λύζειν δ’ Ἀριστοφάνη ἐν τῷ συμποσίῳ, κωμάζειν δὲ Ἀλκιβιάδην, μειράκια δ’ εἶναι τηνικαῦτα Ἀγάθωνα καὶ Ἀλκιβιάδην, ὁμοῦ δ’ εἶναι πάντα χρήματα, πῶσ οὐχὶ ληρήσει μὴ προσεξετάζων, εἴ τι καὶ κατ’ ἐξουσίαν ἁνὴρ λέγοι, ἀλλ’ ὥσπερ παῖσ ἔμβραχυ τοῦτ’ ἀρκεῖν ὑπολαμβάνων ὅ τι φαίη Πλάτων; (Aristides, Aelius, Orationes, 172:10)

Synonyms

  1. to think

  2. to promise

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION