Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

φάσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φάσκω

Structure: φάσκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: used as imperf. of fhmi/. the inf. and part. pres. of fhmi/ are also supplied by fa/skw: besides this we find attic, imperat. fa/ske

Sense

to say, affirm, assert, alleging or pretending, he said, alleged
to think, deem, expect
to promise

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	φάσκω	φάσκεις	φάσκει
	Dual		φάσκετον	φάσκετον
	Plural	φάσκομεν	φάσκετε	φάσκουσιν*
Subjunctive	Singular	φάσκω	φάσκῃς	φάσκῃ
	Dual		φάσκητον	φάσκητον
	Plural	φάσκωμεν	φάσκητε	φάσκωσιν*
Optative	Singular	φάσκοιμι	φάσκοις	φάσκοι
	Dual		φάσκοιτον	φασκοίτην
	Plural	φάσκοιμεν	φάσκοιτε	φάσκοιεν
Imperative	Singular		φάσκε	φασκέτω
	Dual		φάσκετον	φασκέτων
	Plural		φάσκετε	φασκόντων, φασκέτωσαν
Infinitive		φάσκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		φασκων φασκοντος	φασκουσα φασκουσης	φασκον φασκοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	φάσκομαι	φάσκει, φάσκῃ	φάσκεται
	Dual		φάσκεσθον	φάσκεσθον
	Plural	φασκόμεθα	φάσκεσθε	φάσκονται
Subjunctive	Singular	φάσκωμαι	φάσκῃ	φάσκηται
	Dual		φάσκησθον	φάσκησθον
	Plural	φασκώμεθα	φάσκησθε	φάσκωνται
Optative	Singular	φασκοίμην	φάσκοιο	φάσκοιτο
	Dual		φάσκοισθον	φασκοίσθην
	Plural	φασκοίμεθα	φάσκοισθε	φάσκοιντο
Imperative	Singular		φάσκου	φασκέσθω
	Dual		φάσκεσθον	φασκέσθων
	Plural		φάσκεσθε	φασκέσθων, φασκέσθωσαν
Infinitive		φάσκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		φασκομενος φασκομενου	φασκομενη φασκομενης	φασκομενον φασκομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	έ̓φασκον	έ̓φασκες	έ̓φασκεν*
	Dual		ἐφάσκετον	ἐφασκέτην
	Plural	ἐφάσκομεν	ἐφάσκετε	έ̓φασκον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφασκόμην	ἐφάσκου	ἐφάσκετο
	Dual		ἐφάσκεσθον	ἐφασκέσθην
	Plural	ἐφασκόμεθα	ἐφάσκεσθε	ἐφάσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀποπέμψασ εἰσ τὸν Ἀδρίαν ὁλκάδα δυοῖν ταλάντοιν, ὅτε μὲν ἀπέστελλεν, ἔλεγε πρὸσ τὴν μητέρα αὐτῶν, ὅτι τῶν παίδων ὁ κίνδυνοσ εἰή, ἐπεὶ δὲ ἐσώθη καὶ ἐδιπλασίασεν, αὑτοῦ τὴν ἐμπορίαν φάσκει εἶναι. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 27 3:5)
χρηστότερόν τε εἶναι φάσκει τὸ ἐξ Ἀμφιαράου συμβαλλόμενον τῷ ἐν Ἐρετρίᾳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 25 2:6)
"εἰ γὰρ ταὑτὸ φαινόμενον ἕτερον ἑτέρῳ φάσκει τισ, ἀμφότερα εἶναι λέγων λέληθεν. (Plutarch, Adversus Colotem, section 412)
καὶ τὰ μὲν ἄλλα ἧττον ἄν τισ θαυμάσειε, τὸ δ’, ὦ Ζεῦ καὶ θεοὶ, ῥήτορα μὲν καὶ στρατηγὸν ὄντα, λέγοντα δ’ ἐν ἐκκλησίᾳ, ὕποπτον δὲ τοῖσ πολλοῖσ καὶ κατὰ ταύτην ἴσωσ τὴν δεινότητα μηδ’ αὐτὸ τοῦτο ὡσ ὑπεναντίον φυλάξασθαι μηδ’ ἀποκρύψαι, ἀλλὰ δέον παραιτεῖσθαι καὶ λέγειν ἅπερ ἄν τισ καὶ ἄλλοσ, Καὶ μή μοι νομίσητε, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, ὅτι ἐγὼ λόγων δεινότητι ἢ τὸ ἐξ ἀρχῆσ τοῦθ’ ὑμᾶσ ἔπεισα, ἢ περὶ τῶν παρόντων ἀξιῶ θαρρεῖν, ἀλλ’ ἀντὶ τοῦ ταῦθ’ οὕτω κομψεύεσθαι καὶ περιστέλλειν μετὰ τῶν ἄλλων καὶ τοῦτο φάσκει προέχειν, ὅτι καὶ λέγειν εἰή κράτιστοσ αὐτῶν, καὶ ταῦτα ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου, σχεδὸν γὰρ καὶ τοῦτό μοι δοκῶ μεμνῆσθαι. (Aristides, Aelius, Orationes, 18:2)
εἰ γὰρ ὁ μὲν τοῦ μὴ παντάπασιν ἂν ἐπιλελοιπέναι τὰσ λειτουργίασ τὴν πόλιν, τούτου χάριν ἐγεγράφει τὸν νόμον, ὁρῶν ὑπὸ πλήθουσ ἀτελειῶν ταυτασὶ σπανιζούσασ καὶ τὴν τῆσ πόλεωσ εὐδαιμονίαν ὥσπερ ἐντεῦθεν ὑποδιδοῦσαν, ὁ δὲ τοῦθ’ ἑκὼν σιωπῶν, φάσκει δὲ διά τινασ ἀναξίουσ εὑρομένουσ ἀτέλειαν ταυτὶ νενομίσθαι, πῶσ οὐχ ὃ λέγω συνίστησι; (Aristides, Aelius, Orationes, 5:4)

Synonyms

to think
- σκέπτομαι ( I think, deem)
- ἐπαξιόω (to think right, deem right)
- ἐπιλέγω (to think upon, think over, nihil curare)
- ἐλπίζω ( to think, deem, suppose)
to promise
- σύμφημι (to promise)
- φημίζω (to promise)
- ὑπισχνέομαι (to promise, make promises)
- προεπαγγέλλομαι (to promise before)
- συνομολογέω (to agree to do, promise)
- ἐξομολογέομαι (to agree, promise)
- καταινέω (to agree or promise to, to agree that)
- προσομολογέω (to promise further)
- εὔχομαι (to vow or promise to do)
- καθομολογέω (to promise, vow)
- καταφατίζω (to protest, promise)
- ἐπαγγέλλω (to promise, to make offers)
- κατεπαγγέλλομαι (to make promises or engagements, with)

φρῦνος (a toad)
ἐπαινετός (to be praised)
Ἀρεοπαγίτης (Areopagite)
οἰκόσιτος (taking one's meals at home)
ἐυκτήμων (wealthy)
Σφήττιος (a Sphettian)
δανειστικός (of or for money-lending)
ὀνήτωρ ()
παρεισάγω (to lead in by one's side)
οἰέτης (of the same age)
κρωβύλος (a roll or knot of hair on the crown of the head)
μόσχιος ()
μοσχίον (a young calf)
μακρολογία (length of speech)
ἀντέρως (return-love)
ἀντερῶ (to speak against)
χαμαιλέων (chameleon)
ὁμωρόφιος (lodging under the same roof with)
μαθητός (learnt)
παρέχομαι (to go by)
διαβάλλω (slander)
λυροποιός (a lyre-maker)
ἀποπεφασμένως (openly)
συντριήραρχος (a partner in the equipment of a trireme)
ναυαγός (shipwrecked)
μαχαιροποιός (a cutler)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
ὁμιλητής (a disciple)
ἀνατρεπτικός (likely to upset)
δωροδόκημα (acceptance of a bribe)

Derived

ἀποφάσκω (to deny, denial)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φάσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to think

to promise

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φάσκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to think

to promise

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어