Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

φαιός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φαιός φαιή φαιόν

Structure: φαι (Stem) + ος (Ending)

Sense

dusky, dun, gray

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φαιός	φαιᾱ́	φαιόν
	Genitive	φαιοῦ	φαιᾶς	φαιοῦ
	Dative	φαιῷ	φαιᾷ	φαιῷ
	Accusative	φαιόν	φαιᾱ́ν	φαιόν
	Vocative	φαιέ	φαιᾱ́	φαιόν
Dual	N/A/V	φαιώ	φαιᾱ́	φαιώ
Dual	G/D	φαιοῖν	φαιαῖν	φαιοῖν
Plural	Nominative	φαιοί	φαιαί	φαιά
	Genitive	φαιῶν	φαιῶν	φαιῶν
	Dative	φαιοῖς	φαιαῖς	φαιοῖς
	Accusative	φαιούς	φαιᾱ́ς	φαιά
	Vocative	φαιοί	φαιαί	φαιά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φαιός φαιοῦ	φαιώτερος φαιωτεροῦ	φαιώτατος φαιωτατοῦ
Adverb	φαιώς	φαιώτερον	φαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τότε δ’ οὖν ἐπὶ τὴν τοῦ Μίλωνοσ δίκην ἐκ τοῦ φορείου προελθών καὶ θεασάμενοσ τὸν Πομπήϊον ἄνω καθεζόμενον ὥσπερ ἐν στρατοπέδῳ, καὶ κύκλῳ τὰ ὅπλα περιλάμποντα τὴν ἀγοράν, συνεχύθη καὶ μόλισ ἐνήρξατο τοῦ λόγου, κραδαινόμενοσ τὸ σῶμα καὶ τὴν φωνὴν ἐνισχόμενοσ, αὐτοῦ τοῦ Μίλωνοσ εὐθαρσῶσ καὶ ἀνδρείωσ παρισταμένου τῷ ἀγῶνι καὶ κόμην θρέψαι καὶ μεταβαλεῖν ἐσθῆτα φαιὰν ἀπαξιώσαντοσ· (Plutarch, Cicero, chapter 35 4:1)
καὶ παρελθὼν ἐπὶ σκηνήν, ὥσπερ οὐ βασιλεύσ, ἀλλ’ ὑποκριτήσ, μεταμφιέννυται χλαμύδα φαιὰν ἀντὶ τῆσ τραγικῆσ ἐκείνησ, καὶ διαλαθὼν ὑπεχώρησεν. (Plutarch, Demetrius, chapter 44 6:3)
ἡ δὲ Κρομμυωνία σῦσ, ἣν Φαιὰν προσωνόμαζον, οὐ φαῦλον ἦν θηρίον, ἀλλὰ μάχιμον καὶ χαλεπὸν κρατηθῆναι. (Plutarch, chapter 9 1:1)
ἔνιοι δέ φασι τὴν Φαιὰν λῃστρίδα γενέσθαι γυναῖκα φονικὴν καὶ ἀκόλαστον, αὐτόθι κατοικοῦσαν ἐν Κρομμυῶνι, σῦν δὲ ἐπονομασθεῖσαν διὰ τὸ ἦθοσ καὶ τὸν βίον εἶτα ὑπὸ Θησέωσ ἀποθανεῖν. (Plutarch, chapter 9 1:3)
τρίτην ἔκτεινεν ἐν Κρομμυῶνι σῦν τὴν καλουμένην Φαιὰν ἀπὸ τῆσ θρεψάσησ γραὸσ αὐτήν· (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 1 2:1)

στάμνος (an earthen jar for racking off wine)
ὑπέρυθρος (somewhat red)
μεσόλευκος (middling white)
κύανος (cyanus)
στεγανός (covering so as to keep out water)
περιβόλαιον (that which is thrown round)
εὔθρυπτος (easily broken)
χειριδωτός (having sleeves)
δίχηλος (cloven-hoofed)
λάβραξ (the bass)
πορφύρω (gleams darkly)
φάσσα (a wild pigeon)
ναστός (close- pressed)
βάπτω (I dip)
βαπτός (dipped)
ὕαλος (a clear)
ὑακίνθινος (hyacinthine)
κεφαλαλγία (head-ache)
ῥαβδωτός (striped)
σάπφειρος (sapphire)
χλανίδιον (a woman's mantle)
πέτασος (broad-brimmed hat)
χρυσόπαστος (sprinkled gold)
πολύτιμος (very costly)
ἄνθεμον (costliest)
σφόνδυλος (vertebra)
κέρκος (the tail)
ῥιζίον (a little root)
τύλος (a knot or callus)
ἀνθινός (like flowers)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φαιός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φαιός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어