Hellas Alive Dictionary - ευτολμος

Ancient Greek-English Dictionary

εὔτολμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔτολμος εὔτολμον

Structure: εὐτολμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: to/lma

Sense

brave-spirited, courageous

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εύ̓τολμος	εύ̓τολμον
	Genitive	εὐτόλμου	εὐτόλμου
	Dative	εὐτόλμῳ	εὐτόλμῳ
	Accusative	εύ̓τολμον	εύ̓τολμον
	Vocative	εύ̓τολμε	εύ̓τολμον
Dual	N/A/V	εὐτόλμω	εὐτόλμω
Dual	G/D	εὐτόλμοιν	εὐτόλμοιν
Plural	Nominative	εύ̓τολμοι	εύ̓τολμα
	Genitive	εὐτόλμων	εὐτόλμων
	Dative	εὐτόλμοις	εὐτόλμοις
	Accusative	εὐτόλμους	εύ̓τολμα
	Vocative	εύ̓τολμοι	εύ̓τολμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εύ̓τολμος εὐτόλμου	εὐτολμότερος εὐτολμοτέρου	εὐτολμότατος εὐτολμοτάτου
Adverb	εὐτόλμως	εὐτολμότερον	εὐτολμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτων δὲ Ἆγισ μὲν ὑπὲρ τοῦ μηδένα κτεῖναι τῶν πολιτῶν ὀλίγου δεῖν ἑκὼν ἀπέθανε, Κλεομένησ δὲ προπηλακισθεὶσ καὶ ἀδικηθεὶσ ὡρ́μησε μέν ἀμύνασθαι, τοῦ δὲ καιροῦ μὴ παρασχόντοσ αὑτὸν εὐτόλμωσ ἀνεῖλε. (Plutarch, Comparison of Agis and Cleomenes and the Gracchi, chapter 3 1:3)
εἰ δ’ ἐτητύμωσ μόρον τὸν αὑτῆσ οἶσθα, πῶσ θεηλάτου βοὸσ δίκην πρὸσ βωμὸν εὐτόλμωσ πατεῖσ; (Aeschylus, Agamemnon, episode 3:2)
ἔσ τ’ ἂν ἡ μῆνιγξ τῶν ὀστέων ἀποστῇ, τερέτρῳ χρὴ περικόπτειν τὰ γυμνὰ ἢν ἔτι σμικρὰ ἀντέχῃ μέχρι αὐτομάτου ἀποσπάσιοσ, ὅτε μέλαινά κοτε τουτέων καὶ παχείη εὑρεθῇ ἡ μῆνιγξ· καὶ ἐπὴν ἐσ μύδησιν, ἢ καὶ κάθαρσιν, τοῦ ἰητροῦ εὐτόλμωσ ἀκεομένου, ἐσ ὠτειλὴν ξυμβῇ τὸ τρῶμα, ὥνθρωποσ ἐξῆλθε τῆσ νούσου. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU XRONIWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 120)
οἱ δὲ Αἰτωλοὶ τηλικούτων δυνάμεων ἐπ’ αὐτοὺσ ὡρμημένων οὐ κατεπλάγησαν ταῖσ ψυχαῖσ, ἀλλὰ τοὺσ μὲν ἀκμάζοντασ ταῖσ ἡλικίαισ ἀθροίσαντεσ εἰσ μυρίουσ κατέφυγον εἰσ τοὺσ ὀρεινοὺσ καὶ τραχεῖσ τόπουσ, εἰσ οὓσ τέκνα καὶ γυναῖκασ καὶ τοὺσ γεγηρακότασ καὶ τὸ τῶν χρημάτων πλῆθοσ ἀπέθεντο, καὶ τὰσ μὲν ἀνωχύρουσ πόλεισ ἐξέλιπον, τὰσ δὲ ὀχυρότητι διαφερούσασ φρουραῖσ ἀξιολόγοισ διαλαβόντεσ εὐτόλμωσ ὑπέμενον τὴν τῶν πολεμίων ἔφοδον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 24 2:1)
ἄγετ’, ὦ Σπάρτασ εὐάνδρου κοῦροι πατέρων πολιητᾶν, λαιᾷ μὲν ἴτυν προβάλεσθε, δόρυ δ’ εὐτόλμωσ πάλλοντεσ, μὴ φειδόμενοι τᾶσ ζωᾶσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 73:2)

Synonyms

brave-spirited
- θυμοειδής (high-spirited, courageous)

τετολμηκότως ()
τείχισμα (wall)
ἰσόμαχος (equal in battle)
καταφθορά (destruction)
περισταδόν (standing round about)
ἀπονενοημένως (desperately)
πρότακτος (posted in front)
αὐτοκέλευστος (self-bidden)
εὔρωστος (stout)
ἀνείργω (to keep back)
ἀνακόπτω (to drive back)
ἀνδραγάθημα (a brave deed)
ἄνιππος (without horse)
παρασπιστής (a companion in arms)
συλλαμβάνω (I collect)
αἰκισμός ()
ἀντιμέτωπος (front to front)
νυκτομαχία (a night- battle)
ἀπαρασκεύαστος ()
παρακελευσμός ()
ψυχαγωγός (leading souls to the nether world)
ἐθάς (customary)
ἀπείργω (to keep away from)
στεφανίτης (of a crown)
νίκημα (victory)
κουφόνους (light-minded)
ἐνδοιαστός (doubtful)
ἀκοντίζω (to hurl a javelin)
ἐπιδιώκω (to pursue after)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὔτολμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

brave-spirited

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὔτολμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

brave-spirited

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어