Hellas Alive Dictionary - ετοιμοτης

Ancient Greek-English Dictionary

ἑτοιμότης

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἑτοιμότης ἑτοιμότητος

Structure: ἑτοιμοτητ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from e(toi=mos

Sense

a state of preparation, readiness

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἑτοιμότης	ἑτοιμότητε	ἑτοιμότητες
Genitive	ἑτοιμότητος	ἑτοιμοτήτοιν	ἑτοιμοτήτων
Dative	ἑτοιμότητι	ἑτοιμοτήτοιν	ἑτοιμότησιν*
Accusative	ἑτοιμότητα	ἑτοιμότητε	ἑτοιμότητας
Vocative	ἑτοιμότη	ἑτοιμότητε	ἑτοιμότητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο δὲ πράξασ προεκαλούμην εἰσ μάχην τὸν Αἰβούτιον, οὐχ ὑπακούσαντοσ δ’ ἐκείνου, κατεπέπληκτο γὰρ τὴν [ἡμετέραν] ἑτοιμότητα καὶ τὸ θράσοσ, ἐπὶ Νεοπολιτανὸν ἐτραπόμην τὴν Τιβεριέων χώραν ἀκούσασ ὑπ’ αὐτοῦ λεηλατεῖσθαι. (Flavius Josephus, 144:1)
τὸ δὲ δεῖν παντάπασιν ἀποδοκιμάζειν τῶν λόγων τὴν ἑτοιμότητα ἢ πάλιν αὖ ταύτην οὐκ ἐπ’ ἀξίοισ ἀσκεῖν οὐ φαίην ἂν ἔγωγε, ἀλλ’ ὡσ ἐν φαρμάκου μοίρᾳ τοῦτο ποιητέον ἐστί. (Plutarch, De liberis educandis, section 9 10:1)
"δεύτερον δὲ καὶ σωμάτων ἤνεγκε κράσεισ καὶ φύσεισ ὁ χρόνοσ ἐκεῖνοσ εὔρουν τι καὶ φορὸν ἐχούσασ πρὸσ ποίησιν, αἷσ εὐθὺσ ἐπεγίγνοντο προθυμίαι καὶ ὁρμαὶ καὶ παρασκευαὶ ψυχῆσ ἑτοιμότητα ποιοῦσαι μικρᾶσ ἔξωθεν ἀρχῆσ καὶ παρατροπῆσ τοῦ φανταστικοῦ δεομένην, ὡσ εὐθὺσ ἕλκεσθαι πρὸσ τὸ οἰκεῖον μόνον, ὡσ λέγει Φιλῖνοσ, ἀστρολόγουσ καὶ φιλοσόφουσ, ἀλλ’ ἐν οἴνῳ τε πολλῷ καὶ πάθει γιγνομένων, οἴκτου τινοσ ὑπορρυέντοσ ἢ χαρᾶσ προσπεσούσησ, ὠλίσθανον εἰσ ἐνῳδὸν γῆρυν ἐρωτικῶν τε κατεπίμπλαντο μέτρων καὶ ᾀσμάτων τὰ συμπόσια καὶ τὰ βιβλία γραμμάτων. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 234)
ὁ δὲ καταπλαγεὶσ τὴν ἑτοιμότητα εἰσέφρησεν αὐτὸν καὶ μέγιστον φίλον ἐποιήσατο. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. h'. ANAXARSIS O SKUQHS 2:3)
τὰσ δὲ βασιλείασ ἐγχειρίζουσιν οἱ μὲν τοῖσ εὐπρεπεστάτοισ, τύχησ ἡγούμενοι δῶρα ἀμφότερα, τήν τε μοναρχίαν καὶ τὴν εὐπρέπειαν, οἱ δὲ τοῖσ ἐπιμελεστάτοισ κτηνοτρόφοισ παραδιδόασι τὴν ἀρχήν, ὡσ μόνουσ ἄριστα τῶν ὑποτεταγμένων φροντιοῦντασ ἔνιοι δὲ τοῖσ πλουσιωτάτοισ τοῦτο τὸ τίμιον ἀπονέμουσιν, ἡγούμενοι μόνουσ αὐτοὺσ ἐπικουρεῖν τοῖσ ὄχλοισ δύνασθαι διὰ τὴν ἑτοιμότητα τῆσ εὐπορίασ, εἰσὶ δ’ οἳ τοὺσ ἀνδρείᾳ διαφέροντασ αἱροῦνται βασιλεῖσ, κρίνοντεσ τοὺσ ἐν πολέμῳ πλεῖστον δυναμένουσ ἀξίουσ εἶναι μόνουσ τυγχάνειν τῶν πρωτείων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 9 4:1)

πειθαρχικός (obeying readily)
ἐνεργής (productive)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
φιλητός (to be loved)
ἀγαπώντως ()
τηνάλλως (in the way)
ἀμισθί (without reward)
ἀλεξιφάρμακον (an antidote)
γνωστέος (one must know)
αὐτεξούσιος (in one's own power)
ἀντιβαίνω (to go against)
προσκρούω (to strike against)
ἀπόλαυσμα (enjoyment)
ἀκοινώνητος (not shared with)
αἰδέσιμος (exciting shame)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
τελείωσις (accomplishment)
προσεκτικός (attentive)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
περιπόθητος (much-beloved)
παραδοτέος (to be handed down)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
διδακτέος (one must teach)
θεραπευτέος (one must do service to)
μισοπόνηρος (hating knaves)
παρακέλευμα (an exhortation)
νεμεσητικός (disposed to just indignation)
καινότης (newness)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑτοιμότης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑτοιμότης

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어