뜻

1. 연 1회의, 1년간 계속되는, 매년의
2. 연 1회의, 매년의, 1년간 계속되는

1. lasting a year, a year long
2. every year, annual

예문

• Ἡμερίδασ τρυγόωσιν ἐτήσιον, οὐδέ τισ αὐτῶν τοὺσ ἕλικασ, κόπτων βότρυν, ἀποστρέφεται. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2271)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 2271)

• οὐ πειθομένων δὲ χειροτονοῦσι τοὺσ Φαβίουσ ἐπὶ τὴν ἐτήσιον ἀρχὴν χιλιάρχουσ, καὶ τοῖσ πρεσβεύουσι τῶν Κελτῶν ἔφασαν οὐ δύνασθαι νῦν οὐδὲν ἐσ τοὺσ Φαβίουσ ἄρχοντασ ἤδη. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:13)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5:13)

• καί τισ ἀπὸ τοῦ Καπιτωλίου κατέβαινεν ἱερεύσ, ὄνομα Δόρσων, ἐπὶ ἐτήσιον δή τινα ἱερουργίαν ἐσ τὸν τῆσ Ἑστίασ νεὼν στέλλων τὰ ἱερὰ διὰ τῶν πολεμίων, αἰδεσθέντων ἢ καταπλαγέντων αὐτοῦ τὴν τόλμαν ἢ τὴν εὐσέβειαν, ἢ τὴν ὄψιν ἱερὰν οὖσαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:25)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 5:25)

• φόρουσ τε αὐτοῖσ ἐπέθεσαν, καὶ τέλη τὰ θαλάσσια ταῖσ πόλεσι μερισάμενοι στρατηγὸν ἐτήσιον ἔπεμπον ἐσ Σικελίαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 2:6)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 2:6)

• καὶ στρατηγὸν ἐτήσιον αὐτοῖσ ἐκ Ῥώμησ ἐπιπέμπειν ἔκριναν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 20 2:18)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 20 2:18)

유사 형태

• ἐτησίαι (25)
• ἐτησίων (25)
• ἐτησίας (17)
• ἐτήσιον (9)
• ἐτησίαις (8)
• ἐτησίους (7)
• ἐτησίοις (5)
• ἐτήσια (4)
• ἔτῃσιν (3)
• ἐτησιέων (2)
• ἐτήσιος (2)
• ἐτήσιαι (2)
• ἐτήσιοι (1)
• ἔτῃσι (1)
• ἐτησίῃσι (1)
• ἐτησίαν (1)
• ἐτήσιόν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.