Hellas Alive Dictionary - ετησιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐτήσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐτήσιος ἐτήσιον

Structure: ἐτησι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)/tos

Sense

lasting a year, a year long
every year, annual

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐτήσιος	ἐτήσιον
	Genitive	ἐτησίου	ἐτησίου
	Dative	ἐτησίῳ	ἐτησίῳ
	Accusative	ἐτήσιον	ἐτήσιον
	Vocative	ἐτήσιε	ἐτήσιον
Dual	N/A/V	ἐτησίω	ἐτησίω
Dual	G/D	ἐτησίοιν	ἐτησίοιν
Plural	Nominative	ἐτήσιοι	ἐτήσια
	Genitive	ἐτησίων	ἐτησίων
	Dative	ἐτησίοις	ἐτησίοις
	Accusative	ἐτησίους	ἐτήσια
	Vocative	ἐτήσιοι	ἐτήσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐτήσιος ἐτησίου	ἐτησιότερος ἐτησιοτέρου	ἐτησιότατος ἐτησιοτάτου
Adverb	ἐτησίως	ἐτησιότερον	ἐτησιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ὥσπερ ἐτησίοισ περιόδοισ ἀκμὴ νοσήματοσ ἐκτραχύνουσα τὴν Ἀσίαν ἐπὶ δίκασ καὶ ἀγῶνασ ἐμπροθέσμουσ ἥκουσαν ἐνταῦθα συμβάλλει· (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 4 2:1)
ἀλλ’ ὥσπερ ἐτησίοισ περιόδοισ ἀκμὴ νοσήματοσ ἐκτραχύνασα τὴν Ἀσίαν ἐπὶ δίκασ καὶ ἀγῶνασ ἐμπροθέσμωσ ἥκουσαν ἐνταῦθα συμβάλλει· (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 4 6:1)
οὕτω μὲν δὴ Ῥωμαῖοι βασιλεῦσιν ὑπὲρ τὰσ ἑξήκοντα ὀλυμπιάδασ χρησάμενοι, ἐπὶ δ’ ἐκείνοισ δημοκρατίᾳ τε καὶ ὑπάτοισ ἐτησίοισ προστάταισ ἐσ ἄλλασ ἑκατὸν ὀλυμπιάδασ, αὖθισ ἐπειρῶντο βασιλείασ, ὀλυμπιάδων οὐσῶν ἐν Ἕλλησιν ἑκατὸν ἐβδομήκοντα πέντε καὶ οὐδενὸσ ἐν Ὀλυμπίᾳ τότε ἀγωνίσματοσ πλὴν σταδίου δρόμου γιγνομένου· (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 11 5:5)
θαυμαζόμενοσ δὲ ὁ Καῖσαρ ἐπὶ τῷδε ὀξέωσ οὕτωσ ἐξ ἀδοκήτου διωρθωμένῳ πολλὰ τῆσ πολιτείασ ἐφίει τοῖσ ἐτησίοισ ἄρχουσι διοικεῖν κατὰ τὰ πάτρια, καὶ γραμματεῖα, ὅσα τῆσ στάσεωσ σύμβολα, ἔκαιε, καὶ τὴν ἐντελῆ πολιτείαν ἔλεγεν ἀποδώσειν, εἰ παραγένοιτο ἐκ Παρθυαίων Ἀντώνιοσ· (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 13 10:5)
διαμετρήσασ δὲ τὸν τόπον καὶ ῥυμοτομήσασ φιλοτέχνωσ τὴν πόλιν ἀφ’ αὑτοῦ προσηγόρευσεν Ἀλεξάνδρειαν, εὐκαιρότατα μὲν κειμένην πλησίον τοῦ Φάρου λιμένοσ, εὐστοχίᾳ δὲ τῆσ ῥυμοτομίασ ποιήσασ διαπνεῖσθαι τὴν πόλιν τοῖσ ἐτησίοισ ἀνέμοισ καὶ τούτων πνεόντων μὲν διὰ τοῦ μεγίστου πελάγουσ, καταψυχόντων δὲ τὸν κατὰ τὴν πόλιν ἀέρα πολλὴν τοῖσ κατοικοῦσιν εὐκρασίαν καὶ ὑγίειαν κατεσκεύασεν. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 52 3:1)

Synonyms

lasting a year
- ἐνιαύσιος (for a year, lasting a year, for a year)
- περυσινός (of last year, last year's)
- αἰώνιος (Long lasting)
- διετήσιος (lasting through the year)
- διετής (of or lasting two years, two years)
- πενταετής (lasting five years, for five years)
- δεκέτης (lasting ten years)
- δεκαετής (of or lasting ten years)
- πεντηκονταετής (of or lasting fifty years;)
- ἐπέτειος (annual, lasting for a year)
- εἰναετής (of nine years, nine years long)
every year
- ἐπέτειος (annual, lasting for a year)
- ἐνιαύσιος (yearly, annual, year by year)

ἐτησίαι (periodic winds)
ἑξάμηνος (of)
μετόπωρον (late autumn)
ἄνομβρος (without rain)
χειμερινός (of or in winter)
ἐμβόλιμος (inserted)
σιτικός (of wheat or corn)
φθινόπωρον (late autumn)
τρίμηνος (of three months)
θερινός (of or in summer)
Διοσημία (a sign from Zeus)
Πάνεμος ()
διακενῆς (in vain)
ψυχρότης (coldness)
νοτία (wet)
μετάστασις (a removing)
πλήμμυρα (the flood-tide)
ἑκατέρωθι (on each side)
πλήρωσις (a filling up)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
ἀωρία (a wrong time)
ἀοίκητος (uninhabited)
σποράδην (scatteredly)
ἡμερήσιος (for the day)
νηνεμία (stillness in the air)
Καρχηδών (Carthage)
ἀνάδαστος (divided anew)
ἀφορία (a not bearing)
ἐπιπολάζω (to come to the surface)
δύσις (setting of the sun or stars)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐτήσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lasting a year

every year

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐτήσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lasting a year

every year

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어