Hellas Alive Dictionary - ετεροιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἑτεροῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἑτεροῖος ἑτεροῖη ἑτεροῖον

Structure: ἑτεροι (Stem) + ος (Ending)

Sense

of a different kind

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἑτεροῖος	ἑτεροίᾱ	ἑτεροῖον
	Genitive	ἑτεροίου	ἑτεροίᾱς	ἑτεροίου
	Dative	ἑτεροίῳ	ἑτεροίᾱͅ	ἑτεροίῳ
	Accusative	ἑτεροῖον	ἑτεροίᾱν	ἑτεροῖον
	Vocative	ἑτεροῖε	ἑτεροίᾱ	ἑτεροῖον
Dual	N/A/V	ἑτεροίω	ἑτεροίᾱ	ἑτεροίω
Dual	G/D	ἑτεροίοιν	ἑτεροίαιν	ἑτεροίοιν
Plural	Nominative	ἑτεροῖοι	ἑτεροῖαι	ἑτεροῖα
	Genitive	ἑτεροίων	ἑτεροιῶν	ἑτεροίων
	Dative	ἑτεροίοις	ἑτεροίαις	ἑτεροίοις
	Accusative	ἑτεροίους	ἑτεροίᾱς	ἑτεροῖα
	Vocative	ἑτεροῖοι	ἑτεροῖαι	ἑτεροῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἑτεροῖος ἑτεροίου	ἑτεροιώτερος ἑτεροιωτέρου	ἑτεροιώτατος ἑτεροιωτάτου
Adverb	ἑτεροίως	ἑτεροιώτερον	ἑτεροιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολλὰ δὲ καὶ ἄλλα κακὰ ἑτεροῖα τῶν ἀπὸ πληρώσιοσ, οὐχ ἧσσον δὲ δεινά, καὶ ἀπὸ κενώσιοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , ix.5)
Δύναμισ μία καὶ οὐ μία, ᾗ πάντα ταῦτα καὶ τὰ ἑτεροῖα διοικεῖται, ἡ μὲν ἐσ ζωὴν ὅλου καὶ μέρεοσ, ἡ δὲ ἐσ αἴσθησιν ὅλου καὶ μέρεοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xxxii.1)
Καὶ ὁκόσα μὲν κρεηφαγίη πολλὴ παρὰ τὸ ἔθοσ βρωθεῖσα ποιέει, ἢ σκόροδα, ἢ σίλφιον ἢ ὀπὸσ ἢ καυλὸσ, ἢ ἄλλα ὁκόσα τοιουτότροπα μεγάλασ δυνάμιασ ἔχοντα ἰδίασ, ἧσσον ἄν τισ θαυμάσειεν, εἰ τὰ τοιαῦτα πόνουσ ἐμποιέει τῇσι κοιλίῃσι μᾶλλον τῶν ἄλλων‧ ἀλλ’ εἰ καταμάθοισ ὁκόσον μᾶζα ὄχλον καὶ ὄγκον καὶ φῦσαν καὶ στρόφον τῇ κοιλίῃ παρέχει παρὰ τὸ ἔθοσ βρωθεῖσα τῷ μὴ μαζοφαγέειν εἰθισμένῳ, ἢ ὁκοῖον ἄρτοσ βάροσ καὶ τάσιν κοιλίησ τῷ μαζοφαγέειν εἰθισμένῳ‧ ἢ αὐτόσ τε ὁ ἄρτοσ θερμὸσ βρωθεὶσ οἱήν δίψαν παρέχει, καὶ ἐξαπιναίην πληθώρην διὰ τὸ ξηραντικόν τε καὶ βραδύπορον‧ καὶ οἱ ἄγαν καθαροί τε καὶ ξυγκομιστοὶ παρὰ τὸ ἔθοσ βρωθέντεσ οἱᾶ διαφέροντα ἀλλήλων ποιεῦσι‧ καὶ μᾶζά τε ξηρὴ παρὰ τὸ ἔθοσ, ἢ ὑγρὴ, ἢ γλίσχρη‧ καὶ τὰ ἄλφιτα οἱο͂́ν τι ποιέει τὰ ποταίνια τοῖσι μὴ εἰωθόσι, καὶ τὰ ἑτεροῖα τοῖσι τὰ ποταίνια εἰωθόσι‧ καὶ οἰνοποσίη καὶ ὑδροποσίη παρὰ τὸ ἔθοσ ἐσ θάτερα μεταβληθέντα ἐξαπίνησ, καὶ ὑδαρήσ τε οἶνοσ καὶ ἄκρητοσ παρὰ τὸ ενοσ ἐξαπίνησ ποθείσ‧ ὁ μὲν γὰρ πλάδον τε ἐν τῇ ἄνω κοιλίῃ ἐμποιήσει καὶ φῦσαν ἐν τῇ κάτω‧ ὁ δὲ παλμόν τε φλεβῶν καὶ καρηβαρίην καὶ δίψαν‧ καὶ λευκοσ τε καὶμέλασ οἶνοσ παρὰ τὸ ἔθοσ μεταβάλλοντι, εἰ καὶ ἄμφω οἰνώδεεσ εἰε͂ν, ὅμωσ πολλὰ ἂν ἑτεροιώσειαν κατὰ τὸ σῶμα, ὡσ δὴ γλυκύν τε καὶ οἰνώδεα οἶνον ἧσσον ἄν τισ φαίη θαυμαστὸν εἶναι μὴ τωὐτὸ δύνασθαι ἐξαπίνησ μεταβληθέντα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 10.2)
τὰ γὰρ ἄλλα τοῦ ἑνὸσ ἕτερα ὄντα ἑτεροῖα καὶ εἰή ἄν. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 383:2)
τὰ δ’ ἑτεροῖα οὐκ ἀλλοῖα; (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 383:4)

Synonyms

of a different kind
- ἑτερογενής (heterogenous; of different kinds)
- διάφορος (a difference)
- διαφορότης (difference)
- ἕτερος (different)
- γενικός (in kind)

μάψ (in vain)
χερείων (meaner)
μῆχος (means)
κερκίς (the rod or comb)
κυκεών (a potion consisting of barley-meal)
φάρυγξ (windpipe)
ἄκολος (a bit)
κρήγυος (good)
θανατηφόρος (death-bringing)
ὁμοίϊος ()
ἐξερέω (I will speak out)
Σίνων (Sinon)
σίνος (hurt)
ἄνιπτος (unwashen)
ὑπόσχεσις (an undertaking)
ἐπίρροθος (hasting to the rescue)
θαυμαστέος (to be admired)
διερῶ (to say fully)
Προμηθεύς (Prometheus)
ἅζομαι (to stand in awe of)
μελέδημα (care)
ἔμπηρος (crippled)
μύρμηξ (ant)
φθέγγομαι (I make a sound)
φρίσσω (to be rough or uneven on the surface)
χαρτός (that is matter of delight)
τέκμαρ (a fixed mark or boundary)
πάγιος (solid)
σεσοφισμένως (cunningly)
Ἠδών (one of the Edoni)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑτεροῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a different kind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑτεροῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of a different kind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어