Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπακτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπακτός ἐπακτόν

Structure: ἐπακτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)pa/gw

Sense

  1. brought in, imported
  2. alien, false
  3. brought upon oneself

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπακτός έ̓πακτον
Genitive ἐπακτοῦ ἐπάκτου
Dative ἐπακτῷ ἐπάκτῳ
Accusative ἐπακτόν έ̓πακτον
Vocative ἐπακτέ έ̓πακτον
DualN/A/V ἐπακτώ ἐπάκτω
G/D ἐπακτοῖν ἐπάκτοιν
PluralNominative ἐπακτοί έ̓πακτα
Genitive ἐπακτῶν ἐπάκτων
Dative ἐπακτοῖς ἐπάκτοις
Accusative ἐπακτούς έ̓πακτα
Vocative ἐπακτοί έ̓πακτα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπακτός ἐπακτοῦ ἐπακτότερος ἐπακτοτεροῦ ἐπακτότατος ἐπακτοτατοῦ
Adverb ἐπάκτως ἐπακτότερον ἐπακτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦν δὲ ἡ Οὐιεντανῶν πόλισ οὐθὲν ὑποδεεστέρα τῆσ Ῥώμησ ἐνοικεῖσθαι γῆν τε πολλὴν καὶ πολύκαρπον ἔχουσα, τὴν μὲν ὀρεινήν, τὴν δὲ πεδιάδα, καὶ τὸν ὑπερκείμενον ἀέρα καθαρώτατον καὶ πρὸσ ὑγιείαν ἀνθρώποισ ἄριστον, οὔτε ἕλουσ πολησίον ὄντοσ, ὅθεν ἕλκονται βαρεῖσ ἀτμοὶ καὶ δυσώδεισ, οὔτε ποταμοῦ τινοσ ψυχρὰσ ἑώθεν ἀνιέντοσ αὔρασ, ὑδάτων τε οὐ σπανίων ὄντων οὐδ’ ἐπακτῶν, ἀλλ’ αὐθιγενῶν καὶ πλουσίων καὶ πίνεσθαι κρατίστων. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 15 2:1)

Synonyms

  1. brought in

  2. brought upon oneself

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION