Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀιζύς

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀιζύς

Etym.: oi)/ oh!

Sense

  1. woe, misery, distress, hardship, suffering

Examples

  • οὔτε μοι ἡ Τεϊή μᾶζ’ ἁνδάνει οὔτε καρύκκη ἡ Λυδῶν, λειτῇ δὲ καὶ αὐαλέῃ ἐνὶ κόγχῳ Ἑλλήνων ἡ πᾶσα περισσοτρύφητοσ ὀιζύσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 50 3:2)
  • " Ἡσίοδον μέντοι καὶ Ἀρχίλοχον ἤδη εἰδέναι καὶ Ἕλληνασ λεγομένουσ τοὺσ σύμπαντασ καὶ Πανέλληνασ, τὸν μὲν περὶ τῶν Προιτίδων λέγοντα ὡσ Πανέλληνεσ ἐμνήστευον αὐτάσ, τὸν δὲ ὡσ Πανελλήνων ὀιζὺσ ἐσ Θάσον συνέδραμεν. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 12:4)
  • τὰν τοῖν Διοσκούροιν Ἑλέναν κάσιν Ἰδαῖόν τε βούταν αἰνόπαριν κατάρᾳ διδοῦσ’, ἐπεί με γᾶσ ἐκ πατρῴασ ἀπώλεσεν ἐξῴκισέν τ’ οἴκων γάμοσ, οὐ γάμοσ ἀλλ’ ἀ‐ λάστορόσ τισ οἰζύσ· (Euripides, Hecuba, choral, epode1)
  • ἦ τισ ἦν τότ’ ἐν δόμοισ ἔρισ ἐρίδματοσ ἀνδρὸσ οἰζύσ. (Aeschylus, Agamemnon, choral, ephymn. 1 1:3)
  • ὡσ Πανελλήνων ὀϊζὺσ ἐσ Θάσον συνέδραμεν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 150)
  • Ἀργεῖοι ἰόμωροι ἀπειλάων ἀκόρητοι οὔ θην οἰοίσίν γε πόνοσ τ’ ἔσεται καὶ ὀϊζὺσ ἡμῖν, ἀλλά ποθ’ ὧδε κατακτενέεσθε καὶ ὔμμεσ. (Homer, Iliad, Book 14 51:5)

Synonyms

  1. woe

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION