뜻

1. 지적

1. a pointing out, a laying information against
2. a display of good will

예문

• κατὰ Πολυεύκτου ἐκφυλλοφορηθέντος ὑπὸ τῆς βουλῆς ἔνδειξις: (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 102)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 102)

• κατὰ Θεοκρίνου ἔνδειξις: (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 10 1:17)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 10 1:17)

• καθιστᾶσι δὲ καὶ τοὺς ἕνδεκα κλήρῳ, τοὺς ἐπιμελησομένους τῶν ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ, καὶ τοὺς ἀπαγομένους κλέπτας καὶ τοὺς ἀνδραποδιστὰς καὶ τοὺς λωποδύτας, ἂν μὲν ὁμολογῶσι, θανάτῳ ζημιώσοντας, ἂν δ ἀμφισβητῶσιν, εἰσάξοντας εἰς τὸ δικαστήριον, κἂν μὲν ἀποφύγωσιν, ἀφήσοντας, εἰ δὲ μή, τότε θανατώσοντας, καὶ τὰ ἀπογραφόμενα χωρία καὶ οἰκίας εἰσάξοντας εἰς τὸ δικαστήριον, καὶ τὰ δόξαντα δημόσια εἶναι παραδώσοντας τοῖς πωληταῖς, καὶ τὰς ἐνδείξεις εἰσάξοντας: (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 52 1:1)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 52 1:1)

• ἀλλ οὔτε ἀνθρώποις ἡγοῦμαι τὴν ἐπιχείρησιν περὶ αὐτῶν λεγομένην ἀγαθόν, εἰ μή τισιν ὀλίγοις ὁπόσοι δυνατοὶ ἀνευρεῖν αὐτοὶ διὰ σμικρᾶς ἐνδείξεως, τῶν τε δὴ ἄλλων τοὺς μὲν καταφρονήσεως οὐκ ὀρθῆς ἐμπλήσειεν ἂν οὐδαμῇ ἐμμελῶς, τοὺς δὲ ὑψηλῆς καὶ χαύνης ἐλπίδος, ὡς σέμν ἄττα μεμαθηκότας. (Plato, Epistles, Letter 7 118:1)

  (플라톤, Epistles, Letter 7 118:1)

• ὁ δὲ Ἀλέξανδρος, καίπερ καρτερᾶς ἐνδείξεως κατὰ τοῦ Φιλώτου προσπεσούσης, ἐκαρτέρησε σιωπῇ καί κατέσχεν, εἴτε θαρρῶν τῇ Παρμενίωνος εὐνοίᾳ πρὸς αὑτόν, εἴτε δεδιὼς τὴν δόξαν αὐτῶν καὶ τὴν δύναμιν. (Plutarch, Alexander, chapter 49 2:1)

  (플루타르코스, Alexander, chapter 49 2:1)

• ἐβούλετο δὲ ἡ εἰκὼν ἔνδειξις εἶναι τοῦ τὰ μέσα δεῖν μάλιστα τῆς ἀρχῆς πιέζειν καὶ μὴ μακρὰν ἀποπλανᾶσθαι τὸν Ἀλέξανδρον. (Plutarch, Alexander, chapter 65 4:3)

  (플루타르코스, Alexander, chapter 65 4:3)

• ὥσπερ δὲ καὶ προεῖπον ὑμῖν, ὦ ἄνδρες, ἐξ ἀρχῆς περὶ πάντων ποιήσομαι τὴν ἀπολογίαν, πρῶτον μὲν περὶ αὐτῆς τῆς αἰτίας ὅθεν περ ἡ ἔνδειξις ἐγένετο, διόπερ εἰς τὸν ἀγῶνα τόνδε κατέστην, περὶ τῶν μυστηρίων ὡς οὔτ ἐμοὶ ἠσέβηται οὐδὲν οὔτε μεμήνυται οὔθ ὡμολόγηται, οὐδ οἶδα τοὺς μηνύσαντας ὑμῖν περὶ αὐτῶν οὔτ εἰ ψευδῆ οὔτ εἰ ἀληθῆ ἐμήνυσαν: (Andocides, Speeches, 17:1)

  (안도키데스, 연설, 17:1)

• Μάρτυρες περὶ μὲν τῶν μυστηρίων, ὦ ἄνδρες, ὧν ἕνεκα ἡ ἔνδειξις ἐγένετο καὶ περὶ ὧν ὑμεῖς οἱ μεμυημένοι εἰσεληλύθατε, ἀποδέδεικταί μοι ὡς οὔτε ἠσέβηκα οὔτε μεμήνυκα περὶ οὐδενὸς οὔτε ὡμολόγηκα περὶ αὐτῶν, οὐδὲ ἔστι μοι ἁμάρτημα περὶ τὼ θεὼ οὔτε μεῖζον οὔτ ἔλαττον οὐδὲ ἕν. (Andocides, Speeches, 54:4)

  (안도키데스, 연설, 54:4)

유사 형태

• ἐνδείξασθαι (63)
• ἔνδειξιν (25)
• ἐνδείξεως (11)
• ἐνδείξεις (10)
• ἔνδειξις (7)
• ἐνδείξομαι (5)
• ἐνδείξηται (5)
• ἐνδείξαιτο (4)
• ἐνδειξαίμην (4)
• ἐνδείξῃ (4)
• ἐνδείξασθαί (3)
• ἔνδειξαι (3)
• ἐνδείξει (3)
• ἐνδεῖξαι (2)
• ἐνδείξεται (2)
• ἐνδείξεσθαι (2)
• ἐνδείξωμαι (2)
• ἐνδείξεσθε (2)
• ἐνδείξας (1)
• ἔνδειξεν (1)
• ἔνδειξίς (1)
• ἐνδείξασθε (1)
• ἔνδ[ειξιν] (1)
• ἐνδειξώμεθα (1)
• ἐνδείξασιν (1)
• ἐνδείξομαί (1)
• ἔνδειξ]ας (1)
• ἐνδείξεων (1)
• ἐνδείξαιτ (1)
• ἐνδείξεσθον (1)
• ἐνδειξάσας (1)
• ἐνδείξεσιν (1)
• ἐνδείξεώς (1)
• ἐνδείξαντα (1)
• ἐνδείξεών (1)
• ἐνδείξιος‧ (1)
• ἐνδείξαιντο (1)
• ἐνδείξω? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.