Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνάπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνάπτω ἐνάψω

Structure: ἐν (Prefix) + ά̔πτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bind on or to, to be fitted with, clad in
  2. to kindle, set on fire

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνάπτω ἐνάπτεις ἐνάπτει
Dual ἐνάπτετον ἐνάπτετον
Plural ἐνάπτομεν ἐνάπτετε ἐνάπτουσιν*
SubjunctiveSingular ἐνάπτω ἐνάπτῃς ἐνάπτῃ
Dual ἐνάπτητον ἐνάπτητον
Plural ἐνάπτωμεν ἐνάπτητε ἐνάπτωσιν*
OptativeSingular ἐνάπτοιμι ἐνάπτοις ἐνάπτοι
Dual ἐνάπτοιτον ἐναπτοίτην
Plural ἐνάπτοιμεν ἐνάπτοιτε ἐνάπτοιεν
ImperativeSingular ἐνάπτε ἐναπτέτω
Dual ἐνάπτετον ἐναπτέτων
Plural ἐνάπτετε ἐναπτόντων, ἐναπτέτωσαν
Infinitive ἐνάπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναπτων ἐναπτοντος ἐναπτουσα ἐναπτουσης ἐναπτον ἐναπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνάπτομαι ἐνάπτει, ἐνάπτῃ ἐνάπτεται
Dual ἐνάπτεσθον ἐνάπτεσθον
Plural ἐναπτόμεθα ἐνάπτεσθε ἐνάπτονται
SubjunctiveSingular ἐνάπτωμαι ἐνάπτῃ ἐνάπτηται
Dual ἐνάπτησθον ἐνάπτησθον
Plural ἐναπτώμεθα ἐνάπτησθε ἐνάπτωνται
OptativeSingular ἐναπτοίμην ἐνάπτοιο ἐνάπτοιτο
Dual ἐνάπτοισθον ἐναπτοίσθην
Plural ἐναπτοίμεθα ἐνάπτοισθε ἐνάπτοιντο
ImperativeSingular ἐνάπτου ἐναπτέσθω
Dual ἐνάπτεσθον ἐναπτέσθων
Plural ἐνάπτεσθε ἐναπτέσθων, ἐναπτέσθωσαν
Infinitive ἐνάπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναπτομενος ἐναπτομενου ἐναπτομενη ἐναπτομενης ἐναπτομενον ἐναπτομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσ δὲ τὸν περίδρομον ἐναπτέτω λίθον μακρὸν καὶ μέγαν, ἵνα ἡ ἄρκυσ, ὅταν ἔχῃ τὸν λαγῶ, μὴ ἀντιτείνῃ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 10:1)
  • ὡσ δὲ ἔμαθεν ὁ Ξενοφῶν τοῦτο παρὰ τῆσ τύχησ, ἐνάπτειν ἐκέλευε καὶ τὰσ ἐν ἀριστερᾷ οἰκίασ, αἳ ξύλιναι ἦσαν, ὥστε καὶ ταχὺ ἐκαίοντο. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 27:1)
  • ἐνῆπτον δὲ καὶ τὰσ παρ’ αὐτὸ τὸ χαράκωμα οἰκίασ, ὅπωσ οἱ πολέμιοι ἀμφὶ ταῦτα ἔχοιεν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 28:5)

Synonyms

  1. to kindle

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION