Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔμπληκτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔμπληκτος ἔμπληκτον

Structure: ἐμπληκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)mplh/ssw

Sense

  1. stunned, amazed, stupefied
  2. unstable, capricious
  3. rashly;, startling

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative έ̓μπληκτος έ̓μπληκτον
Genitive ἐμπλήκτου ἐμπλήκτου
Dative ἐμπλήκτῳ ἐμπλήκτῳ
Accusative έ̓μπληκτον έ̓μπληκτον
Vocative έ̓μπληκτε έ̓μπληκτον
DualN/A/V ἐμπλήκτω ἐμπλήκτω
G/D ἐμπλήκτοιν ἐμπλήκτοιν
PluralNominative έ̓μπληκτοι έ̓μπληκτα
Genitive ἐμπλήκτων ἐμπλήκτων
Dative ἐμπλήκτοις ἐμπλήκτοις
Accusative ἐμπλήκτους έ̓μπληκτα
Vocative έ̓μπληκτοι έ̓μπληκτα
Positive Comparative Superlative
Adjective έ̓μπληκτος ἐμπλήκτου ἐμπληκτότερος ἐμπληκτοτέρου ἐμπληκτότατος ἐμπληκτοτάτου
Adverb ἐμπλήκτως ἐμπληκτότερον ἐμπληκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦν μὲν οὖν οὐδὲ τὰ τῶν πολεμίων ὑγιαίνοντα παντάπασιν οὐδὲ χειροήθη τοῖσ ἡγεμόσιν, ἀλλ’ ἔμπληκτα καὶ σοβαρὰ διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν. (Plutarch, Otho, chapter 5 4:2)
  • Μάριοσ μὲν οὖν ἀπ’ ἀρχῆσ χαλεπὸσ ὢν ἐπέτεινεν, οὐ μετέβαλε τῇ ἐξουσίᾳ τὴν φύσιν Σύλλασ δὲ μετρίωσ τὰ πρῶτα καὶ πολιτικῶσ ὁμιλήσασ τῇ τύχῃ καὶ δόξαν ἀριστοκρατικοῦ καὶ δημωφελοῦσ ἡγεμόνοσ παρασχών, ἔτι δὲ καὶ φιλόγελωσ ἐκ νέου γενόμενοσ καὶ πρὸσ οἶκτον ὑγρόσ, ὥστε ῥᾳδίωσ ἐπιδακρύειν, εἰκότωσ προσετρίψατο ταῖσ μεγάλαισ ἐξουσίαισ διαβολὴν ὡσ τὰ ἤθη μένειν οὐκ ἐώσαισ ἐπὶ τῶν ἐξ ἀρχῆσ τρόπων, ἀλλ’ ἔμπληκτα καὶ χαῦνα καὶ ἀπάνθρωπα ποιούσαισ. (Plutarch, Sulla, chapter 30 4:2)

Synonyms

  1. unstable

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION