Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἕκτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἕκτος ἕκτη ἕκτον

Structure: ἑκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)k

Sense

(ordinal) sixth

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	έ̔κτος	έ̔κτη	έ̔κτον
	Genitive	έ̔κτου	έ̔κτης	έ̔κτου
	Dative	έ̔κτῳ	έ̔κτῃ	έ̔κτῳ
	Accusative	έ̔κτον	έ̔κτην	έ̔κτον
	Vocative	έ̔κτε	έ̔κτη	έ̔κτον
Dual	N/A/V	έ̔κτω	έ̔κτᾱ	έ̔κτω
Dual	G/D	έ̔κτοιν	έ̔κταιν	έ̔κτοιν
Plural	Nominative	έ̔κτοι	έ̔κται	έ̔κτα
	Genitive	έ̔κτων	ἑκτῶν	έ̔κτων
	Dative	έ̔κτοις	έ̔κταις	έ̔κτοις
	Accusative	έ̔κτους	έ̔κτᾱς	έ̔κτα
	Vocative	έ̔κτοι	έ̔κται	έ̔κτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̔κτος έ̔κτου	ἑκτότερος ἑκτοτέρου	ἑκτότατος ἑκτοτάτου
Adverb	έ̔κτως	ἑκτότερον	ἑκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐξῆλθε δὲ Μωυσῆσ ἀπὸ Φαραὼ ἐκτὸσ τῆσ πόλεωσ καὶ ἐξέτεινε τὰσ χεῖρασ πρὸσ Κύριον, καὶ αἱ φωναὶ ἐπαύσαντο καὶ ἡ χάλαζα, καὶ ὁ ὑετὸσ οὐκ ἔσταξεν ἔτι ἐπὶ τὴν γῆν. (Septuagint, Liber Exodus 9:33)
Καὶ τῷ Νεφθαλὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆροσ ὁ ἕκτοσ. (Septuagint, Liber Iosue 19:32)
διὰ τῆσ θυρίδοσ παρέκυψε μήτηρ Σισάρα ἐκτὸσ τοῦ τοξικοῦ, διότι ἠσχύνθη ἅρμα αὐτοῦ, διότι ἐχρόνισαν πόδεσ ἁρμάτων αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iudicum 5:28)
καὶ ἐγένετο ὁ σταθμὸσ τῶν ἐνωτίων τῶν χρυσῶν, ὧν ᾔτησε, χίλιοι καὶ ἑπτακόσιοι χρυσοῖ, πάρεξ τῶν μηνίσκων καὶ τῶν στραγγαλίδων καὶ τῶν ἱματίων καὶ πορφυρίδων τῶν ἐπὶ βασιλεῦσι Μαδιὰμ καὶ ἐκτὸσ τῶν περιθεμάτων, ἃ ἦν ἐν τοῖσ τραχήλοισ τῶν καμήλων αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudicum 8:26)
καὶ ἐπεσκέπησαν οἱ υἱοὶ Βενιαμὶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀπὸ τῶν πόλεων εἴκοσι τρεῖσ χιλιάδεσ, ἀνὴρ ἕλκων ρομφαίαν, ἐκτὸσ τῶν οἰκούντων τὴν Γαβαά, οἳ ἐπεσκέπησαν ἑπτακόσιοι ἄνδρες (Septuagint, Liber Iudicum 20:15)

Synonyms

sixth
- ἑκταῖος (sixth)
- ἑκταῖος (on the sixth day)

ἐντός (within)
Ἀχιλλεύς (Achilles)
ἀλύω (to wander in mind)
Πρίαμος (Priam)
ἀσπιδιώτης (shield-bearing)
Πάτροκλος (Patroclus)
κλονέω (to drive in confusion)
δεκτέος (to be received)
Σαρπηδών ()
Μυρμιδόνες (the Myrmidons)
Τρωάς (a female inhabitant of Troy or of the Troas)
πάμπρωτος (first of all)
ἐπισχερώ (in a row)
τόφρα (up to or during that time)
ἀψυχία (want of life)
οἰωνοπόλος (one busied with the flight and cries of birds)
αἴσιμος (fatal)
πέμπτος (fifth)
Ἀχίλλειος (of Achilles)
ἱππόδαμος (tamer of horses)
τηλύγετος (an only child)
ἀστυάναξ (lord of the city)
αἶπος (a height)
ἔνθετος (put in)
πολεμίζω (to wage war)
αὐτοσχεδόν (near at hand)
ἄγχι (near)
κονίω (to make dusty)
φύλοπις (the battle-cry)
πολυμήχανος (full of resources)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἕκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sixth

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἕκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sixth

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어