헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰκοστός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰκοστός εἰκοστή εἰκοστόν

형태분석: εἰκοστ (어간) + ος (어미)

어원: ei)/kosi

뜻

  1. 스무 번째의
  1. (ordinal) twentieth

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 εἰκοστός

스무 번째의 (이)가

 εἰκοστή

스무 번째의 (이)가

 εἰκοστόν

스무 번째의 (것)가
속격 εἰκοστοῦ

스무 번째의 (이)의

 εἰκοστῆς

스무 번째의 (이)의

 εἰκοστοῦ

스무 번째의 (것)의
여격 εἰκοστῷ

스무 번째의 (이)에게

 εἰκοστῇ

스무 번째의 (이)에게

 εἰκοστῷ

스무 번째의 (것)에게
대격 εἰκοστόν

스무 번째의 (이)를

 εἰκοστήν

스무 번째의 (이)를

 εἰκοστόν

스무 번째의 (것)를
호격 εἰκοστέ

스무 번째의 (이)야

 εἰκοστή

스무 번째의 (이)야

 εἰκοστόν

스무 번째의 (것)야
쌍수주/대/호 εἰκοστώ

스무 번째의 (이)들이

 εἰκοστᾱ́

스무 번째의 (이)들이

 εἰκοστώ

스무 번째의 (것)들이
속/여 εἰκοστοῖν

스무 번째의 (이)들의

 εἰκοσταῖν

스무 번째의 (이)들의

 εἰκοστοῖν

스무 번째의 (것)들의
복수주격 εἰκοστοί

스무 번째의 (이)들이

 εἰκοσταί

스무 번째의 (이)들이

 εἰκοστά

스무 번째의 (것)들이
속격 εἰκοστῶν

스무 번째의 (이)들의

 εἰκοστῶν

스무 번째의 (이)들의

 εἰκοστῶν

스무 번째의 (것)들의
여격 εἰκοστοῖς

스무 번째의 (이)들에게

 εἰκοσταῖς

스무 번째의 (이)들에게

 εἰκοστοῖς

스무 번째의 (것)들에게
대격 εἰκοστούς

스무 번째의 (이)들을

 εἰκοστᾱ́ς

스무 번째의 (이)들을

 εἰκοστά

스무 번째의 (것)들을
호격 εἰκοστοί

스무 번째의 (이)들아

 εἰκοσταί

스무 번째의 (이)들아

 εἰκοστά

스무 번째의 (것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 εἰκοστός

εἰκοστοῦ

스무 번째의 (이)의

 εἰκοστότερος

εἰκοστοτεροῦ

더 스무 번째의 (이)의

 εἰκοστότατος

εἰκοστοτατοῦ

가장 스무 번째의 (이)의
부사 εἰκοστώς

 εἰκοστότερον

 εἰκοστότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τῷ Φεταίᾳ ὁ ἐννεακαιδέκατοσ, τῷ Ἐζεκὴλ ὁ εἰκοστόσ, (Septuagint, Liber I Paralipomenon 24:16)

    (70인역 성경, 역대기 상권 24:16)

  • τῷ Ἀχὶμ ὁ εἷσ καὶ εἰκοστόσ, τῷ Γαμοὺλ ὁ δεύτεροσ καὶ εἰκοστόσ, (Septuagint, Liber I Paralipomenon 24:17)

    (70인역 성경, 역대기 상권 24:17)

  • τῷ Ἀδαλλαὶ ὁ τρίτοσ καὶ εἰκοστόσ, τῷ Μαασαὶ ὁ τέταρτοσ καὶ εἰκοστόσ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 24:18)

    (70인역 성경, 역대기 상권 24:18)

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION