뜻

1. 네번째의, 넷째의

1. fourth, the fourth time

예문

• τρὶς μὲν ἐμῷ ὑπὸ δουρὶ τυπεὶς ἠρείσατο γαίῃ οὐταμένου σάκεος, τὸ δὲ τέτρατον ἤλασα μηρὸν παντὶ μένει σπεύδων, διὰ δὲ μέγα σαρκὸς ἄραξα. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 33:8)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 33:8)

• ἐπὶ δ αἴθοπα πινέμεν οἶνον, ἐν σκιῇ ἑζόμενον, κεκορημένον ἦτορ ἐδωδῆς, ἀντίον ἀκραέος Ζεφύρου τρέψαντα πρόσωπα, κρήνης τ αἰενάου καὶ ἀπορρύτου, ἥτ ἀθόλωτος, τρὶς ὕδατος προχέειν, τὸ δὲ τέτρατον ἱέμεν οἴνου. (Hesiod, Works and Days, Book WD 65:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 65:3)

• κἀν τῷ ε δ ἐμφανίζει αὑτοῦ τὸ ἀδηφάγον λέγων οὕτως ὠρας δ ἔσηκε τρεῖς, θέρος καὶ χεῖμα κὠπώραν τρίταν καὶ τέτρατον τὸ ἦρ, ὅκα σάλλει μέν, ἐσθίεν δ ἄδαν οὐκ ἔστι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 10 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 10 1:1)

• Ἡσίοδος μέν, ὦ ἑταῖροι, παραινεῖ τρὶς ὕδατος προχέειν, τὸ δὲ τέτρατον ἱέμεν οἴνου, δι ὃν καὶ Ἀναξίλας ἐν Νηρεῖ ἔφη : (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 28 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 28 1:1)

• κρήνης τ ἀενάου καὶ πορρύτου, ἥτ ἀθόλωτος, τρὶς ὕδατος προχέειν, τὸ δὲ τέτρατον ἱέμεν οἴνου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 186)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 186)

• τῶν πισύρων κρουνῶν ὁ μὲν ἤματι πλῆσεν ἅπασαν δεξαμενήν, δυσὶ δ οὗτος, ὃ δ ἐν τρισὶν ἤμασιν οὗτος, τέτρατος ἐν τετόρεσσι: (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1301)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1301)

• χαίρει κιρνάμενος τρισὶ Νύμφαις τέτρατος αὐτός: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 10)

  (작자 미상, 비가, , 10)

• εἰσέτι δ ἄλλας εἶχεν διχθαδίας τέτρατος ἐκ πυμάτου. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 482 3:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 482 3:2)

• τέτρατος ἀγγέλλει ῥοδοδάκτυλον εἰάρος ὡρ´ην. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5804)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5804)

• σῷ γὰρ ἀρουροπόνῳ Φιλαλήθεϊ τέτρατος ἤδη ὀκτάδος ἑνδεκάτης ἐστὶ φίλος λυκάβας, οὐδέποτ ἀμήσαντι Κορινθικόν, οὔ ποτε πικρᾶς τῆς ἀφιλοσταχύου γευσαμένῳ πενίης. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 40 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 40 1:1)

유사 형태

• τετράγωνον (415)
• τετράγωνος (204)
• τετραγώνῳ (118)
• τετραγώνων (90)
• τετραγώνου (88)
• τετράγωνα (84)
• τετρακόσια (55)
• τετράκις (55)
• τετραπόδων (34)
• τετράγωνοι (30)
• τετράδι (29)
• τέτρατον (24)
• τέτραπται (23)
• τετράγωνός (21)
• τετράπουν (17)
• τετραρχίαν (13)
• τετραρχίας (13)
• τετραμμένα (12)
• τετράφθαι (12)
• τετράδος (11)
• τετράποδα (11)
• τετραμμένη (11)
• τετράρχης (11)
• τετράγωνόν (9)
• [τετράγωνον] (9)
• τετρὰς (9)
• τετράποσι (8)
• τετράγωνοί (7)
• Τετράπολις (7)
• τετραχῶς (7)
• Τετράπολιν (7)
• τέτρατος (6)
• τετραμέτρῳ (6)
• τετραρχῶν (6)
• τετράς (6)
• τετράρχου (6)
• τέτραχα (6)
• τετράρχας (6)
• τετράρχην (5)
• τετράποδος (5)
• τέτρασιν (5)
• τετράδα (5)
• τετράμετρα (5)
• τέτραπτο (5)
• τέτρασι (5)
• τετραμερὴς (4)
• τετράρχαις (4)
• [τετραγώνων] (4)
• τετράρχῃ (4)
• τετράποσιν (4)
• τετραπέδων (4)
• τετραμμένῳ (4)
• τετράφαται (3)
• τετραπλῇ (3)
• τετραπλῆν (3)
• τετραχῆ (3)
• τετράκι (3)
• τετραετὲς (3)
• τετράρχαι (3)
• τετράγυον (3)
• τετραετῆ (3)
• τετραπόλει (3)
• τετραχῇ (3)
• τετραέτεα (2)
• τετραετίαν (2)
• τετρακτύος (2)
• τετραέτη (2)
• τετράπαλαι (2)
• τετράπηχυς (2)
• τετραετοῦς (2)
• τετραρχία (2)
• τετραμήνῳ (2)
• τέτρακα (2)
• τετράπηχυν (2)
• τετραπλοῦν (2)
• τετραρχίαι (2)
• τετράποδι (2)
• τετράπον (2)
• [τετράγωνα] (2)
• τέτρακι (2)
• τετραλογία (2)
• τετράπους (2)
• τετραχθὰ (2)
• τετράετες (2)
• τετρακύκλῳ (2)
• τετράμηνα (2)
• τετράπηχυ (2)
• τετραρχίᾳ (2)
• τετράδ (1)
• τετράγηρυν (1)
• τετρακίνην (1)
• τετράοροι (1)
• τετραπέδῳ (1)
• τετράποδά (1)
• τετραπτίλῳ (1)
• τέτραρχος (1)
• τετρασκελῆ (1)
• τετράωτον (1)
• τετραάρχου (1)
• τετράφαλος (1)
• τετράφυλον (1)
• τετράγωνά (1)
• τέτρακές (1)
• τετρακοσία (1)
• τετράκωμος (1)
• τετράμηνός (1)
• τετράοδος (1)
• τετραπλοῦς (1)
• τετράσι (1)
• τετραχόρδῳ (1)
• τετράδας (1)
• τετραετεῖς (1)
• τετράγυός (1)
• ῾τετράκις (1)
• τετρακτὺς (1)
• τετραμμένῃ (1)
• τετράορον (1)
• τετραπήχη (1)
• τετραπόρων (1)
• τετράπυλος (1)
• τέτρατοι (1)
• τετράζει (1)
• τετραξαί (1)
• τετράενες (1)
• τετραετής (1)
• τετράφαθ (1)
• τέτραγές (1)
• τετρακτύν (1)
• τετραμερές (1)
• τετραορίας (1)
• τετραπέδου (1)
• τετραπλᾶ (1)
• τετραρχιῶν (1)
• τετράτων (1)
• τετραχθά (1)
• τετραάρχης (1)
• τετραδίοις (1)
• τετράφαλον (1)
• τετράφθω (1)
• Τετράκωμοι (1)
• τετράμηνος (1)
• τετράμνουν (1)
• τετραόρων (1)
• τετραπόδου (1)
• τέ]τρατον (1)
• τετράχορδα (1)
• τετραετεῖ (1)
• τετραετίας (1)
• τέτραφε (1)
• τετρακτύς (1)
• τετραόροις (1)
• τετραπλῆ (1)
• τέτρατα (1)
• τέτραψαι (1)
• τέτραξ (1)
• τετράδυμα (1)
• τετραφάλῳ (1)
• τέτραγάς (1)
• [τετράγωνος] (1)
• τετρακτὺν (1)
• τετραμήνου (1)
• τετραοριᾶν (1)
• τετράπεδον (1)
• τετράπηχύς (1)
• τετραπλῶς (1)
• τετράτρυφον (1)
• τέτραφ (1)
• τέτραφθε (1)
• τετράγυος (1)
• τέτραινε (1)
• τετρακόσι (1)
• τετραόρου (1)
• τετραπλὴν (1)
• τετραπόδου] (1)
• τετράθυρος (1)
• τετραζύγων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.