살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἰωά

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἰωά

어원: = i)w/, Aesch.

καὶ ἀπηγγέλη τῷ Δαυὶδ ὅσα ἐποίησε Ρεσφὰ θυγάτηρ Αἱ̈ᾶ παλλακὴ Σαούλ. καὶ ἐξελύθησαν, καὶ κατέλαβεν αὐτοὺσ Δὰν υἱὸσ Ἰωὰ ἐκ τῶν ἀπογόνων τῶν γιγάντων, (Septuagint, Liber II Samuelis 21:11)
(70인역 성경, 사무엘기 하권 21:11)
καὶ ἦλθε Βαναίασ υἱὸσ Ἰωδαὲ πρὸσ Ἰωὰ (Septuagint, Liber I Regum 2:30)
(70인역 성경, 열왕기 상권 2:30)
οἱ Λευῖται ἐν ἡμέραισ Ἐλιασίβ, Ἰωαδὰ καὶ Ἰωὰ καὶ Ἰωανὰν καὶ Ἰδούα, γεγραμμένοι ἄρχοντεσ τῶν πατριῶν, καὶ οἱ ἱερεῖσ ἐν βασιλείᾳ Δαρείου τοῦ Πέρσου. (Septuagint, Liber Nehemiae 12:18)
(70인역 성경, 느헤미야기 12:18)
ἰωὰ δὴ κατ’ ἄστυ. (Aeschylus, Persians, choral, epode5)
(아이스킬로스, 페르시아인들, choral, epode5)
ἰωὰ δῆτα, ναὶ ναί. (Aeschylus, Persians, choral, epode6)
(아이스킬로스, 페르시아인들, choral, epode6)