헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Τιθωνός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Τιθωνός Τιθωνοῦ

형태분석: Τιθων (어간) + ος (어미)

  1. Tithonus

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀφ’ οὗ δὲ ἅπαξ σύ, ὦ Ζεῦ, ἀνέῳξασ τοῖσ τοιούτοισ τὰσ θύρασ καὶ ἐπὶ τὰσ θνητὰσ ἐτράπου, ἅπαντεσ μεμίμηνταί σε, καὶ οὐχ οἱ ἄρρενεσ μόνον, ἀλλ’, ὅπερ αἴσχιστον, καὶ αἱ θήλειαι θεοί τίσ γὰρ οὐκ οἶδεν τὸν Ἀγχίσην καὶ τὸν Τιθωνὸν καὶ τὸν Ἐνδυμίωνα καὶ τὸν Ιἀσίωνα ^ καὶ τοὺσ ἄλλουσ ; (Lucian, Deorum concilium, (no name) 8:1)

    (루키아노스, Deorum concilium, (no name) 8:1)

  • Τιθωνῷ δ’ Ηὢσ τέκε Μέμνονα χαλκοκορυστήν, Αἰθιόπων βασιλῆα, καὶ Ἠμαθίωνα ἄνακτα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 107:1)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 107:1)

  • κᾆτ’ ἀνελκύσασ ἐρωτᾷ σκανδάληθρ’ ἱστὰσ ἐπῶν ἄνδρα Τιθωνὸν σπαράττων καὶ ταράττων καὶ κυκῶν. (Aristophanes, Acharnians, Parabasis, epirrhema5)

    (아리스토파네스, Acharnians, Parabasis, epirrhema5)

  • ἐπεὶ δὲ τὸ πρᾶγμα ἐσ μήκιστον ἐπεγίνετο καὶ ὑπὲρ τὸν Τιθωνὸν ὁ γέρων ἔζη, ἐπίτομόν τινα ὁδὸν ἐπὶ τὸν κλῆρον ἐξεῦρον· (Lucian, Dialogi mortuorum, 1:9)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 1:9)

  • εἰ γοῦν πατέρα τὸν Τιθωνὸν εἶχεσ,· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 171)

    (플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 171)

  • ὧν Τιθωνὸσ μὲν στρατεύσασ εἰσ τὰ πρὸσ ἑώ μέρη τῆσ Ἀσίασ καὶ διατείνασ ἑώσ Αἰθιοπίασ ἐμυθολογήθη ἐξ Ηοὖσ τεκνῶσαι Μέμνονα τὸν τοῖσ Τρωσὶ βοηθήσαντα καὶ ὑπ’ Ἀχιλλέωσ ἀναιρεθέντα, Πρίαμοσ δ’ Ἑκάβην γήμασ σὺν ἄλλοισ πλείοσιν υἱοῖσ ἐγέννησεν Ἕκτορα τὸν ἐπισημόντατον γενόμενον ἐν τῷ Τρωικῷ πολέμῳ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 75 4:2)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 75 4:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION