뜻

1. 자리, 거처, 의자
2. 지지, 받침, 지주

1. a seat, abode
2. a stay, support

예문

• μέλει μέλει μοι τάδ εἰ φρονεῖς, ἄναξ, οὐράνιον ἕδρανον ἐπιβεβὼς αἰθέρα τε πτόλεως ὀλομένας, ἃν πυρὸς αἰθομένα κατέλυσεν ὁρμά. (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 12)

  (에우리피데스, The Trojan Women, choral, antistrophe 12)

• Τάδε μὲν Περσῶν τῶν οἰχομένων Ἑλλάδ ἐς αἰᾶν πιστὰ καλεῖται, καὶ τῶν ἀφνεῶν καὶ πολυχρύσων ἑδράνων φύλακες, κατὰ πρεσβείαν οὓς αὐτὸς ἄναξ Ξέρξης βασιλεὺς Δαρειογενὴς εἵλετο χώρας ἐφορεύειν. (Aeschylus, Persians, episode, anapests1)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, episode, anapests1)

• ἥμενος ὃν φρόνημά πως αὐτόθεν ἐξέπραξεν ἔμπας ἑδράνων ἐφ ἁγνῶν. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 53)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, strophe 53)

• ἀλλ ἄνα ἐξ ἑδράνων, ὅπου μακραίωνι στηρίζει ποτὲ τᾷδ ἀγωνίῳ σχολᾷ ἄταν οὐρανίαν φλέγων. (Sophocles, Ajax, choral, epode1)

  (소포클레스, Ajax, choral, epode1)

• οὔ τοι μήποτέ ς ἐκ τῶνδ ἑδράνων, ὦ γέρον, ἄκοντά τις ἄξει. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 21)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, choral, strophe 21)

• ζεῦγὸς τ εὐπλεκέων σπυρίδων, καὶ μητέρα πυρσῶν τήνδε λίθον, νηῶν θ ἕδρανον ἀσταθέων ἄγκυραν, γριπεύς, Ἐριούνιε, σοὶ τάδε Βαίτων δῶρα φέρει, τρομεροῦ γήραος ἀντιάσας. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 28 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 28 1:1)

• καὶ ὁ ποιητής φησιν οὕτω Ζεῦ ἄνα Δωδωναῖε, Πελασγικέ, ὁ δ Ἡσίοδος Δωδώνην φηγόν τε, Πελασγῶν ἕδρανον ᾖεν. (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 20:4)

  (스트라본, 지리학, Book 7, chapter 7 20:4)

유사 형태

• ἕδραν (71)
• ἑδράνων (5)
• ἕδρανον (3)
• ἕδρανα (3)
• ἑδράνων> (1)
• ἑδρᾶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.