- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἑδώλιον?

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration: hedōlion

Principal Part: ἑδώλιον ἑδώλιου

Structure: ἑδωλι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: ἕδος

Sense

  1. a seat, abodes
  2. the rowingbenches, a half-deck

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τέλος δ, ἐπειδὴ ναῦς τὰ πάντ ἐδέξατο, πλήσασα κλιμακτῆρας εὐσφύρῳ ποδί Ἑλένη καθέζετ ἐν μέσοις ἑδωλίοις, ὅ τ οὐκέτ ὢν λόγοισι Μενέλεως πέλας: (Euripides, Helen, episode 3:1)
  • καὶ Ἀριστοφάνης ἐν Γηρυτάδῃ καὶ Αἰολοσίκωνι διὰ τούτων ἥκω Θεαρίωνος ἀρτοπώλιον λιπών, ἵν ἐστὶ κριβάνων ἑδώλια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 78 2:1)
  • ἤδη φησὶ τὰ Τροίας εἰσορῶν ἑδώλια δέδοικας, καὶ πρὸς ταῦτα πάλιν τοῦ Ἀχιλλέως διαγανακτοῦντος καὶ ἀποπλεῖν λέγοντος ἐγᾦδ ὃ φεύγεις, οὐ τὸ μὴ κλύειν κακῶς, ἀλλ ἐγγὺς Ἕκτωρ ἐστί: (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 36 13:1)
  • ὄλοιθ ὃς πόλει μεγάλ ἐπεύχεται, κεραυνοῦ δέ νιν βέλος ἐπισχέθοι, πρὶν ἐμὸν ἐσθορεῖν δόμον, πωλικῶν θ ἑδωλίων ὑπερκόπῳ δορί ποτ ἐκλαπάξαι. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 11)
  • ὦ πολλὰ λέξας ἄρτι κἀνόητ ἔπη, οὐ μνημονεύεις οὐκέτ οὐδέν, ἡνίκα ἑρκέων ποθ ὑμᾶς οὗτος ἐγκεκλῃμένους, ἤδη τὸ μηδὲν ὄντας, ἐν τροπῇ δορὸς ἐρρύσατ ἐλθὼν μοῦνος, ἀμφὶ μὲν νεῶν ἄκροισιν ἤδη ναυτικοῖς ἑδωλίοις πυρὸς φλέγοντος, εἰς δὲ ναυτικὰ σκάφη πηδῶντος ἄρδην Ἕκτορος τάφρων ὕπερ· (Sophocles, Ajax, episode 1:6)

Synonyms

  1. a seat

  2. the rowingbenches

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION