Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔξωρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔξωρος ἔξωρον

Structure: ἐξωρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: w(/ra

Sense

  1. untimely, out of season, unfitting, superannuated

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative έ̓ξωρος έ̓ξωρον
Genitive ἐξώρου ἐξώρου
Dative ἐξώρῳ ἐξώρῳ
Accusative έ̓ξωρον έ̓ξωρον
Vocative έ̓ξωρε έ̓ξωρον
DualN/A/V ἐξώρω ἐξώρω
G/D ἐξώροιν ἐξώροιν
PluralNominative έ̓ξωροι έ̓ξωρα
Genitive ἐξώρων ἐξώρων
Dative ἐξώροις ἐξώροις
Accusative ἐξώρους έ̓ξωρα
Vocative έ̓ξωροι έ̓ξωρα
Positive Comparative Superlative
Adjective έ̓ξωρος ἐξώρου ἐξωρότερος ἐξωροτέρου ἐξωρότατος ἐξωροτάτου
Adverb ἐξώρως ἐξωρότερον ἐξωρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὴ τούτοισ καὶ Μακέτιν γυναῖκα πλουσίαν, ἔξωρον μέν, ἐράσμιον δὲ ἔτι εἶναι βουλομένην, ἐξευρόντεσ ἐπεσιτίσαντό τε τὰ ἀρκοῦντα παρ’ αὐτῆσ καὶ ἠκολούθησαν ἐκ τῆσ Βιθυνίασ εἰσ τὴν Μακεδονίαν. (Lucian, Alexander, (no name) 6:2)
  • καί σε οὐκ ἄν τισ ἄλλοσ δέξαιτο ἔξωρον ἤδη γεγονότα καὶ τοῖσ γεγηρακόσιν ἵπποισ ἐοικότα, ὧν οὐδὲ τὸ δέρμα ὁμοίωσ χρήσιμον. (Lucian, De mercede, (no name) 40:1)
  • ἢ γὰρ ἡττηθέντεσ μάχαισ μεγάλαισ ἔπειτα ἔταξαν ἐκείνασ τὰσ ἡμέρασ ἐν αἷσ τὰ τοιαῦτα ἐπεπόνθεισαν ἀπράκτουσ καὶ ἀκύρουσ τῶν ἐννόμων πράξεων εἶναι, ἢ καὶ νὴ Δία ‐ καίτοι ἄκαιρον ἴσωσ καὶ ἔξωρόν γε ἤδη, γέροντα ἄνδρα μεταπαιδεύειν καὶ ἀναδιδάσκειν τὰ τοιαῦτα, μηδὲ τὰ πρὸ τούτων εἰδότα. (Lucian, Pseudologista, (no name) 10:2)

Synonyms

  1. untimely

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION