Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐξίσχω

Non-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἐξ (Prefix) + ί̓σχ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = e)ce/xw,

Sense

to put forth

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξίσχω	ἐξίσχεις	ἐξίσχει
Dual		ἐξίσχετον	ἐξίσχετον
Plural	ἐξίσχομεν	ἐξίσχετε	ἐξίσχουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξίσχω	ἐξίσχῃς	ἐξίσχῃ
Dual		ἐξίσχητον	ἐξίσχητον
Plural	ἐξίσχωμεν	ἐξίσχητε	ἐξίσχωσιν*
Optative	Singular	ἐξίσχοιμι	ἐξίσχοις	ἐξίσχοι
Dual		ἐξίσχοιτον	ἐξισχοίτην
Plural	ἐξίσχοιμεν	ἐξίσχοιτε	ἐξίσχοιεν
Imperative	Singular		ἐξίσχε	ἐξισχέτω
Dual		ἐξίσχετον	ἐξισχέτων
Plural		ἐξίσχετε	ἐξισχόντων, ἐξισχέτωσαν
Infinitive	ἐξίσχειν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐξισχων ἐξισχοντος	ἐξισχουσα ἐξισχουσης	ἐξισχον ἐξισχοντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξίσχομαι	ἐξίσχει, ἐξίσχῃ	ἐξίσχεται
Dual		ἐξίσχεσθον	ἐξίσχεσθον
Plural	ἐξισχόμεθα	ἐξίσχεσθε	ἐξίσχονται
Subjunctive	Singular	ἐξίσχωμαι	ἐξίσχῃ	ἐξίσχηται
Dual		ἐξίσχησθον	ἐξίσχησθον
Plural	ἐξισχώμεθα	ἐξίσχησθε	ἐξίσχωνται
Optative	Singular	ἐξισχοίμην	ἐξίσχοιο	ἐξίσχοιτο
Dual		ἐξίσχοισθον	ἐξισχοίσθην
Plural	ἐξισχοίμεθα	ἐξίσχοισθε	ἐξίσχοιντο
Imperative	Singular		ἐξίσχου	ἐξισχέσθω
Dual		ἐξίσχεσθον	ἐξισχέσθων
Plural		ἐξίσχεσθε	ἐξισχέσθων, ἐξισχέσθωσαν
Infinitive	ἐξίσχεσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἐξισχομενος ἐξισχομενου	ἐξισχομενη ἐξισχομενης	ἐξισχομενον ἐξισχομενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐξισχόντων, ἐξισχέτωσαν

Infinitive

ἐξίσχειν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐξισχων ἐξισχοντος

ἐξισχουσα ἐξισχουσης

ἐξισχον ἐξισχοντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἐξισχέσθων, ἐξισχέσθωσαν

Infinitive

ἐξίσχεσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἐξισχομενος ἐξισχομενου

ἐξισχομενη ἐξισχομενης

ἐξισχομενον ἐξισχομενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	έ̓ξῑσχον	έ̓ξῑσχες	έ̓ξῑσχεν*
Dual		ἐξῖσχετον	ἐξῑ́σχετην
Plural	ἐξῖσχομεν	ἐξῖσχετε	έ̓ξῑσχον
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῑ́σχομην	ἐξῖσχου	ἐξῖσχετο
Dual		ἐξῖσχεσθον	ἐξῑ́σχεσθην
Plural	ἐξῑ́σχομεθα	ἐξῖσχεσθε	ἐξῖσχοντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

Κατεχόντων δ’ αὐτῶν, ὅταν καίηται, τῆσ κεφαλῆσ καὶ τὰσ χεῖρασ, ὡσ μὴ κινέηται, βοάτω καιόμενοσ‧ ὁ γὰρ ἀρχὸσ μᾶλλον ἐξίσχει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 2.6)
Εἰ δέ τινι τὰ ἀνώτατα ἄρθρα ἐξαρθρήσαντα, ἕλκοσ ποιήσαντα, ἐξίσχοι, ταῦτα ἂν ἔτι καὶ ἐμβαλλόμενα ταχυθανατώτατα εἰή, καὶ μὴ ἐμβαλλόμενα κινδυνωδέστατα‧ ἰητρείη δὲ ἤδη εἴρηται, οἱή τισ ἐμοὶ δοκέει ἐπιτηδειοτάτη εἶναι τῶν τοιουτέων. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 66.4)
Ἐμβάλλειν μέντοι Ῥήιστον καὶ δυνατώτατον καὶ τεχνικώτατόν ἐστι τῷ μοχλίσκῳ, ὥσπερ καὶ πρόσθεν εἴρηται ἐν τοῖσι καταγνυμένοισι καὶ ἐξίσχουσιν ὀστέοισιν‧ ἔπειτα ἀτρεμέειν ὡσ μάλιστα χρὴ, καὶ κατακεῖσθαι, καὶ ὀλιγοσιτέειν‧ ἄμεινον δὲ καὶ φαρμακεῦσαι ἄνω κούφῳ τινὶ φαρμάκῳ‧ τὸ δὲ ἕλκοσ, ἰητρεύειν μὲν ἢ ἐναίμοισι τοῖσιν ἐπιτέγκτοισιν, ἢ πολυοφθάλμοισιν, ἢ οἷσι κεφαλῆσ ὀστέα κατεηγότα ἰητρεύεται, κατάψυχρον δὲ κάρτα μηδὲν προσφέρειν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 67.2)
Ἀτὰρ καὶ ὅσα μὴ κατὰ τὰ ἄρθρα, ἀλλὰ κατ’ ἄλλην τινὰ ἴξιν τῶν ὀστέων ἀποκόπτεται, καὶ ταῦτα ἀσινέα ἐστὶ, καὶ ἔτι εὐαλθέστερα τῶν ἑτέρων‧ καὶ ὅσα κατὰ τοὺσ δακτύλουσ ὀστέα κατεηγότα ἐξίσχει μὴ κατὰ τὸ ἄρθρον, καὶ ταῦτα ἀσινέα ἐστὶν ἐμβαλλόμενα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 68.2)
Οἷσιν ἕλκεα αὐτίκα ἢ ὕστερον γίνονται‧ οἷσι καὶ ὀστέα καταγεῖσι, μείω, οἷσιν οὔ‧ οἷσι καταγέντα ἐξέσχεν, καὶ ᾗ ἐξίσχει μᾶλλον‧ οἷσιν ἐκβάντα [ἢ] ἄρθρα ἐξίσχει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 40.6)

Derived

ἀπίσχω (to keep off, hold off)
ἐνίσχω (to keep in one's, to be held fast)
ἐπίσχω (to hold or direct towards, to restrain, withhold)
ἴσχω (to hold, check, curb)
κατίσχω (to hold back, to keep by one, to occupy)
παρίσχω (to hold in readiness, to present, offer)
προίσχω (to hold before, hold out, to hold out before oneself)
συνίσχω (to be afflicted)
ὑπερίσχω (to be above, to prevail over, to protect)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξίσχω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to put forth

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξίσχω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to put forth

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어