Hellas Alive Dictionary - δυσχωρια

Ancient Greek-English Dictionary

δυσχωρία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσχωρία

Structure: δυσχωρι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: xw/ra

Sense

difficult, rough ground

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δυσχωρία	δυσχωρίᾱ	δυσχωρίαι
Genitive	δυσχωρίᾱς	δυσχωρίαιν	δυσχωριῶν
Dative	δυσχωρίᾱͅ	δυσχωρίαιν	δυσχωρίαις
Accusative	δυσχωρίᾱν	δυσχωρίᾱ	δυσχωρίᾱς
Vocative	δυσχωρίᾱ	δυσχωρίᾱ	δυσχωρίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅταν μέντοι ἔξω τῶν ὁδῶν διὰ δυσχωριῶν ἐλαύνητε, μάλα χρήσιμον καὶ ἐν πολεμίᾳ καὶ ἐν φιλίᾳ προελαύνειν τῆσ φυλῆσ ἑκάστησ τῶν ὑπηρετῶν οἵτινεσ, ἢν ἀπόροισ νάπαισ ἐντυγχάνωσι, παριόντεσ ἐπὶ τὰ εὔπορα δηλώσουσι τοῖσ ἱππεῦσιν ᾗ χρὴ τὴν ἔλασιν ποιεῖσθαι, ὡσ μὴ ὅλαι αἱ τάξεισ πλανῶνται. (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 5:1)
πολλοῦ δὲ φόνου γινομένου καὶ τῆσ ἀγνοίασ ἐπικρατούσησ οἱ μὲν ἐν χειρῶν νόμῳ διεφθάρησαν, οἱ δ’ ἐκπεπηδηκότεσ ἄνοπλοι καὶ τὴν φυγὴν ποιούμενοι διὰ τῶν δυσχωριῶν κατεκρημνίζοντο, τῆσ ψυχῆσ ἐπτοημένησ διὰ τὸν ἀπροσδόκητον φόβον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 66 3:1)
ἐπεὶ δ’ οὖν ἔγνω ὁ Ἀστυάγησ σφόδρα αὐτὸν ἐπιθυμοῦντα ἔξω θηρᾶν, ἐκπέμπει αὐτὸν σὺν τῷ θείῳ καὶ φύλακασ συμπέμπει ἐφ’ ἵππων πρεσβυτέρουσ, ὅπωσ ἀπὸ τῶν δυσχωριῶν φυλάττοιεν αὐτὸν καὶ εἰ τῶν ἀγρίων τι φανείη θηρίων. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 11:1)
πολλοὺσ μὲν ἀπολωλεκὼσ τῶν στρατιωτῶν ὑπό τε τῶν πολεμίων καὶ τῶν ποταμῶν ἐν τῇ καθόλου πορείᾳ, πολλοὺσ δ’ ὑπὸ τῶν κρημνῶν καὶ τῶν δυσχωριῶν κατὰ τὰσ Ἄλπεισ, οὐ μόνον ἄνδρασ, ἔτι δὲ πλείουσ ἵππουσ καὶ ὑποζύγια. (Polybius, Histories, book 3, chapter 56 2:1)

καταπεφρονηκότως (contemptuously)
ὑπερδέξιος (lying above one on the right hand)
δυσέξοδος (hard to get out of)
εὔβατος (accessible)
τείχισμα (wall)
χειμασία (a passing the winter)
ἐξαπίναιος (sudden)
στρατοπεδεία ()
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἐφεδρεία (a sitting upon)
παρατεταγμένως (as in battle-array)
ἀντιμέτωπος (front to front)
οὐραγία (the rear)
προσανέχω (to wait patiently for)
τεθαρρηκότως (boldly)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
δύσεργος (unfit for work)
παραχειμασία (a wintering in a place)
τειχομαχία (a battle with walls)
ὑπώρεια (the foot of a mountain)
δύσπορος (hard to pass)
στρατοπεδεύω (to encamp)
ἀκρώρεια (a mountain-ridge)
πανοίκιος (with all one's house)
δύσχρηστος (hard to use)
ἔκνομος (outlawed)
παρώρεια (a district on the side of a mountain)
δυσέμβολος (hard to enter)
ἀπρονόητος (unpremeditated)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσχωρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσχωρία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어