Hellas Alive Dictionary - δυσκαταπαυστος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

δυσκατάπαυστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δυσκατάπαυστος δυσκατάπαυστον

Structure: δυσκαταπαυστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: katapau/w

Sense

hard to check, restless

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσκατάπαυστος	δυσκατάπαυστον
	Genitive	δυσκαταπαύστου	δυσκαταπαύστου
	Dative	δυσκαταπαύστῳ	δυσκαταπαύστῳ
	Accusative	δυσκατάπαυστον	δυσκατάπαυστον
	Vocative	δυσκατάπαυστε	δυσκατάπαυστον
Dual	N/A/V	δυσκαταπαύστω	δυσκαταπαύστω
Dual	G/D	δυσκαταπαύστοιν	δυσκαταπαύστοιν
Plural	Nominative	δυσκατάπαυστοι	δυσκατάπαυστα
	Genitive	δυσκαταπαύστων	δυσκαταπαύστων
	Dative	δυσκαταπαύστοις	δυσκαταπαύστοις
	Accusative	δυσκαταπαύστους	δυσκατάπαυστα
	Vocative	δυσκατάπαυστοι	δυσκατάπαυστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσκατάπαυστος δυσκαταπαύστου	δυσκαταπαυστότερος δυσκαταπαυστοτέρου	δυσκαταπαυστότατος δυσκαταπαυστοτάτου
Adverb	δυσκαταπαύστως	δυσκαταπαυστότερον	δυσκαταπαυστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν παντοκράτορα Κύριον καὶ πάσησ δυνάμεωσ δυναστεύοντα, ἐλεήμονα Θεὸν αὐτῶν καὶ πατέρα, δυσκαταπαύστῳ βοῇ πάντεσ μετὰ δακρύων ἐπεκαλέσαντο, δεόμενοι (Septuagint, Liber Maccabees III 5:7)

Related

στασίαρχος (chief of a band or company)
κουφόνους (light-minded)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
νοσηλεία (care of the sick)
ἔμφυλος (of the same tribe or race)
ἐκπορίζω (to invent)
καταφθορά (destruction)
παρανάλωμα (useless expense)
ἐπιλαμβάνω (I take or get besides)
ἀλέξημα (a defence)
ταραγμός (disturbance)
διχόνοια (discord)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
ἀψυχία (want of life)
κακουχία (ill-treatment)
φιλοκέρδεια (love of gain)
ταπείνωσις (humiliation)
προφαίνω (to bring forth)
δυσαπάλλακτος (hard to get rid of)
περιώδυνος (exceeding painful)
νύσσα (posts)
δυσθανής (having died a hard death)
δυσθάνατος (bringing a hard death)
ἀκοινώνητος (not shared with)
ἀγχίστροφος (turning closely)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἀποστασίᾱ (defection)
ἑπτάπυργος (seven-towered)
ἐθάς (customary)
ἐπιτειχισμός ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION