Hellas Alive Dictionary - δικαστηριον

Ancient Greek-English Dictionary

δικαστήριον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δικαστήριον δικαστήριου

Structure: δικαστηρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: dika/zw

Sense

a court of justice
the court, the judges

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δικαστήριον	δικαστηρίω	δικαστήρια
Genitive	δικαστηρίου	δικαστηρίοιν	δικαστηρίων
Dative	δικαστηρίῳ	δικαστηρίοιν	δικαστηρίοις
Accusative	δικαστήριον	δικαστηρίω	δικαστήρια
Vocative	δικαστήριον	δικαστηρίω	δικαστήρια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπόχρη μὲν οὖν καὶ ταῦτα ῥηθέντα φανερὰν ποιῆσαι τὴν φιλοτιμίαν τῶν ἀξιούντων τὰσ Ἀριστοτέλουσ ἐζηλωκέναι τέχνασ τὸν Δημοσθένη, ὃσ ἤδη τέτταρασ μὲν ἔτυχεν εἰρηκὼσ δημηγορίασ Φιλιππικάσ, τρεῖσ δὲ Ἑλληνικάσ, πέντε δὲ λόγουσ δημοσίουσ εἰσ δικαστήρια γεγραφώσ, οὓσ οὐδεὶσ ἂν ἔχοι διαβαλεῖν ὡσ εὐτελεῖσ τινασ καὶ φαύλουσ καὶ μηδὲν ἐπιφαίνοντασ τεχνικόν, ἐπειδὴ πρὸ τῶν Ἀριστοτέλουσ συνετάχθησαν τεχνῶν. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 101)
"οὐ γὰρ δὴ ἐντρυφᾶν σοι δοτέον τοῖσ νόμοισ οὐδὲ πρὸσ τὰσ σὰσ μεταβολὰσ συνάγεσθαι τὰ δικαστήρια, οὐδὲ ἄρτι μὲν λύεσθαι ἄρτι δὲ κυρίουσ εἶναι τοὺσ νόμουσ καὶ τοὺσ δικαστὰσ καθῆσθαι μάρτυρασ, μᾶλλον δὲ ὑπηρέτασ, τῶν σοὶ δοκούντων, ὁτὲ μὲν κολάζοντασ ὁτὲ δὲ διαλλάττοντασ, ὁπόταν σοι δοκῇ. (Lucian, Abdicatus, (no name) 10:6)
ἀμετανόητον οὖν τὴν ἀνάληψιν καὶ τὴν διαλλαγὴν βέβαιον εἶναι προσήκει μετὰ κρίσιν οὕτω πολλὴν καὶ δύο δικαστήρια, ἓν μὲν τὸ πρῶτον, ἐφ’ οὗ παρῃτήσω, δεύτερον δὲ τὸ σόν, ὅτε μετεβουλεύσω καὶ ἀνάδαστον ἐποίησασ· (Lucian, Abdicatus, (no name) 11:6)
πάντασ ὁπόσοι τὰσ γραφὰσ ἀπενηνόχασιν, ἥκειν τήμερον εἰσ ’ Ἄρειον πάγον, ἐκεῖ δὲ τὴν μὲν Δίκην ἀποκληροῦν σφίσι τὰ δικαστήρια κατὰ λόγον τῶν τιμημάτων ἐξ ἁπάντων Ἀθηναίων εἰ δέ τισ ἄδικον οἰοίτο γεγενῆσθαι τὴν κρίσιν, ἐξεῖναι ἐφέντι ἐπ’ ἐμὲ δικάζεσθαι ἐξ ὑπαρχῆσ, ὡσ εἰ μηδὲ τὸ παράπαν ἐδεδίκαστο. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 4:12)
ξένα ἔτι τοῖσ πολλοῖσ τὰ τῆσ φιλοσοφίασ ἦν τότε, καὶ ὀλίγοι ἦσαν οἱ φιλοσοφοῦντεσ, ὥστε εἰκότωσ εἰσ τὸν Ἄνυτον καὶ Μέλητον ἔρρεπεν τὰ δικαστήρια. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 6:1)

Synonyms

a court of justice
- θεσμοσύνη (justice)
- σύνδικος (one who helps in a court of justice, an advocate)
the court
- δικαστής (a judge)
- κριτής (judge)
- ῥήτωρ (judge)

θεσμοθέτης (a lawgiver)
εἰσαγγελία (an impeachment)
ἀστρατεία (exemption from service)
ἔφεσις (a throwing or hurling at)
ἡλιαία (a public place or hall)
ἀνάδικος (tried over again)
πρόεδρος (one who sits in the first place)
προστίμημα (that which is awarded over and above the regular penalty)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
ὑπόδικος (brought to trial or liable to be tried)
διαιτητής (an arbitrator)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
διαχειροτονία (election)
ληξιαρχικός (belonging to the)
διαδικασία (a suit brought to decide)
ζημίωμα (a penalty)
θεωρικός (of or for)
δοκιμαστής (an assayer)
λιποτάξιον (desertion)
λογιστής (a calculator)
ἐφέσιμος (in which there was the right of appeal)
ἄκυρος (without authority)
ἀποπεφασμένως (openly)
εὔθυνα (a setting straight)
ἀδοκίμαστος (untried)
ἐπιτρεπτέος (one must permit)
ἐφέτης (a commander)
εἰσαγώγιμος (that can or may be imported)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δικαστήριον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a court of justice

the court

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δικαστήριον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a court of justice

the court

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어