δημαγωγός
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
δημαγωγός
δημαγωγοῦ
형태분석:
δημαγωγ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- 대중적인 지도자
- 선동가, 폭도들의 지도자
- a popular leader
- (in a bad sense) a leader of the mob, an unprincipled, factious orator, demagogue
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- δεῖ δὲ τὸν δίκαιον δημαγωγὸν [σω]τῆρα τῆσ [ἑαυτοῦ πατρίδοσ εἶναι, μὴ δραπέτην. (Hyperides, Speeches, 4:2)
(히페레이데스, Speeches, 4:2)
- ἔστι δὲ μέγα καὶ τὸ τῶν ἀντιστρατήγων, τρυφὴν γὰρ οἶμαι καὶ παιδιὰν πρὸσ Ἀντίοχον διαναυμαχεῖν τὸν Ἀλκιβιάδου κυβερνήτην, καὶ Φιλοκλέα τὸν Ἀθηναίων ἐξαπατᾶν δημαγωγόν, ἄδοξον, ἄκραν γλῶσσαν ἠκονημένον οὓσ οὐκ ἂν ἱπποκόμῳ Μιθριδάτησ οὐδὲ ῥαβδούχῳ Μάριοσ ἠξίωσε παραβαλεῖν τῶν ἑαυτοῦ, τῶν δὲ πρὸσ Σύλλαν ἀνταραμένων δυναστῶν, ὑπάτων, στρατηγῶν, δημαγωγῶν, ἵνα τοὺσ ἄλλουσ ἐάσω, τίσ ἦν Ῥωμαίων Μαρίου φοβερώτεροσ ἢ Μιθριδάτου βασιλέων δυνατώτεροσ ἢ Λαμπωνίου καὶ Τελεσίνου τῶν Ἰταλικῶν μαχιμώτεροσ; (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 4 4:2)
(플루타르코스, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 4 4:2)
- καίτοι κρατεῖ δόξα πολλὴ τοῦτον ἄκρατον γενέσθαι δημαγωγὸν, καὶ πολὺ τοῦ Τιβερίου λαμπρότερον πρὸσ τὴν ἀπὸ τῶν ὄχλων δόξαν. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 1 5:1)
(플루타르코스, Caius Gracchus, chapter 1 5:1)
- Θεόπομποσ δ’ ἐν τῇ δεκάτῃ τῶν Φιλιππικῶν, ἀφ’ ἧσ τινεσ τὸ τελευταῖον μέροσ χωρίσαντεσ, ἐν ᾧ ἐστι τὰ περὶ τῶν Ἀθήνησι δημαγωγῶν, εὔβουλόν φησι τὸν δημαγωγὸν ἄσωτον γενέσθαι, τῇ λέξει δὲ ταύτῃ ἐχρήσατο· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 61 1:4)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 61 1:4)
- ὅτε καί φησι Θεόφραστοσ, ἀξιούντων τῶν συμμάχων ὁρισθῆναι τὰσ εἰσφοράσ, εἰπεῖν Κρωβύλον τὸν δημαγωγόν ὡσ οὐ τεταγμένα σιτεῖται πόλεμοσ. (Plutarch, Demosthenes, chapter 17 3:2)
(플루타르코스, Demosthenes, chapter 17 3:2)
