뜻

2. 궁정에 출사하는 조신, 고문, 영사

1. a council-chamber, senate-house
2. the council or senate, a counsellor

예문

• "δεσπότου πενέστου ῥυσὰ βουλευτήρια. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:34)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:34)

• καταλύσασ οὖν τὰ παρ’ ἑκάστοισ πρυτανεῖα καὶ βουλευτήρια καὶ ἀρχάσ, ἓν δὲ ποιήσασ ἅπασι κοινὸν ἐνταῦθα πρυτανεῖον καὶ βουλευτήριον ὅπου νῦν ἵδρυται τὸ ἄστυ, τήν τε πόλιν Ἀθήνασ προσηγόρευσε καὶ Παναθήναια θυσίαν ἐποίησε κοινήν. (Plutarch, chapter 24 3:2)

  (플루타르코스, chapter 24 3:2)

• τὰ γὰρ τοιαῦτα τῶν ἀκουόντων μᾶλλον αἰσχύνει τοὺσ λέγοντασ, ἔτι δὲ καὶ σύγχυσιν ἀπεργάζεται τῶν πραγμάτων καὶ διαταράττει τὰ βουλευτήρια καὶ τὰσ ἐκκλησίασ. (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 14 26:1)

  (플루타르코스, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 14 26:1)

• πονηρῶν τ’ ἀρχὰσ ἔφη πολιτευμάτων αὐτοὺσ εἰσάγειν ἀπόρρητα βουλευτήρια συνάγοντασ ἐν ἰδίαισ οἰκίαισ, καὶ οὐδ’ ἅπαντασ τοὺσ βουλευτὰσ εἰσ ταῦτα παρακαλοῦντασ, ἀλλὰ τοὺσ σφίσιν αὐτοῖσ ἐπιτηδειοτάτουσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 57 4:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 57 4:1)

• βουλευτήρια μὲν καὶ θέατρα καὶ συλλόγουσ ἀτιμάσασ, ἐκκλησιάζων δὲ μόνοσ αὐτόσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 3:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 3:1)

유사 형태

• βουλευτήριον (142)
• βουλευτηρίου (53)
• βουλευτηρίῳ (47)
• βουλευτήρια (9)
• βουλευτήριόν (5)
• βουλευτηρίοις (3)
• βουλευτηρίων (2)
• βουλευτήρι (1)
• βουλευτήριά (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.