살아있는 헬라어 사전 - αρχαιρεσια

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἀρχαιρεσία

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀρχαιρεσία

어원: ai(/resis

뜻

an election of magistrates

예문

συγχωρούντων δὲ τῶν δημάρχων προθέντεσ ἀρχαιρέσια πολλῷ τάχιον ἢ τοῖσ προτέροισ ἔθοσ ἦν ὑπάτουσ ἀπέδειξαν Ἄππιον Κλαύδιον καὶ Τίτον Γενύκιον, καὶ μετὰ τοῦτο πᾶσαν ἀποθέμενοι τὴν περὶ τῶν κοινῶν φροντίδα, ὡσ ἑτέρουσ ἤδη δέον ὑπὲρ αὐτῶν σκοπεῖν, οὐδὲν ἔτι τοῖσ δημάρχοισ προσεῖχον, ἀλλὰ διακλέψαι τὸν λοιπὸν χρόνον τῆσ ὑπατείασ διενοοῦντο. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 54 6:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 54 6:1)
καὶ ἐκεῖνοι προειπόντεσ ἀρχαιρέσια καὶ τῷ δήμῳ τὴν διάγνωσιν ἀποδιδόντεσ, εἴτε βούλεται χιλιάρχουσ εἴτε ὑπάτουσ ἀποδεῖξαι, κρίναντοσ αὐτοῦ μένειν ἐπὶ τοῖσ ἐξ ἀρχῆσ ἐθισμοῖσ, ἀπέδοσαν τοῖσ βουλομένοισ τῶν πατρικίων μετιέναι τὴν ὕπατον ἀρχήν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 62 2:2)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 62 2:2)
ὁπότε μὲν γὰρ οἱ ὕπατοι καλοῖεν τὸ πλῆθοσ ὡσ ἀποδείξοντεσ τοὺσ μετιόντασ τὴν ἀρχὴν ὑπάτουσ, οἱ δήμαρχοι τοῦ κωλύειν ὄντεσ κύριοι διέλυον τὰ ἀρχαιρέσια, ὁπότε δ’ αὖ πάλιν ἐκεῖνοι καλοῖεν ὡσ ἀρχαιρεσιάσοντα τὸν δῆμον, οὐκ ἐπέτρεπον οἱ ὕπατοι τὴν ἐξουσίαν ἔχοντεσ τοῦ συγκαλεῖν τοὺσ λόχουσ καὶ τὰσ ψήφουσ ἀναδιδόναι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 90 3:1)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 90 3:1)
ἀπ’ ἐκείνου τοῦ χρόνου τὰ τῶν δημάρχων καὶ ἀγορανόμων ἀρχαιρέσια μέχρι τοῦ καθ’ ἡμᾶσ χρόνου δίχα οἰωνῶν τε καὶ τῆσ ἄλλησ ὀττείασ ἀπάσησ αἱ φυλετικαὶ ψηφοφοροῦσιν ἐκκλησίαι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 49 6:2)
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 49 6:2)
ἐνειστήκει δ’ ἀρχαιρέσια, καὶ ὁ Σκιπίων οὑ̓ γάρ πω δι’ ἡλικίαν αὐτῷ συνεχώρουν ὑπατεύειν οἱ νόμοἰ ἀγορανομίαν μετῄει, καὶ ὁ δῆμοσ αὐτὸν ὕπατον ᾑρεῖτο. (Appian, The Foreign Wars, chapter 17 1:4)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 17 1:4)

유의어

an election of magistrates
- ἀρτύνας (장관, 관리)
- διαχειροτονία (선거, 특권)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀρχαιρεσία

뜻

예문

유의어

an election of magistrates

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀρχαιρεσία

뜻

예문

유의어

an election of magistrates

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어