Hellas Alive Dictionary - βασιλειος

Ancient Greek-English Dictionary

βασίλειος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βασίλειος βασιλείᾱ βασίλειον

Structure: βασιλει (Stem) + ος (Ending)

Etym.: basileu/s

Sense

of the king, kingly, royal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βασίλειος	βασιλείᾱ	βασίλειον
	Genitive	βασιλείου	βασιλείᾱς	βασιλείου
	Dative	βασιλείῳ	βασιλείᾱͅ	βασιλείῳ
	Accusative	βασίλειον	βασιλείᾱν	βασίλειον
	Vocative	βασίλειε	βασιλείᾱ	βασίλειον
Dual	N/A/V	βασιλείω	βασιλείᾱ	βασιλείω
Dual	G/D	βασιλείοιν	βασιλείαιν	βασιλείοιν
Plural	Nominative	βασίλειοι	βασιλεῖαι	βασίλεια
	Genitive	βασιλείων	βασιλειῶν	βασιλείων
	Dative	βασιλείοις	βασιλείαις	βασιλείοις
	Accusative	βασιλείους	βασιλείᾱς	βασίλεια
	Vocative	βασίλειοι	βασιλεῖαι	βασίλεια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βασίλειος βασιλείου	βασιλειώτερος βασιλειωτέρου	βασιλειώτατος βασιλειωτάτου
Adverb	βασιλείως	βασιλειώτερον	βασιλειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πύλαι τῶν ποταμῶν διηνοίχθησαν, καὶ τὰ βασίλεια διέπεσε, (Septuagint, Prophetia Nahum 2:7)
ἔπειτα δ’ ἡ Ἶρισ καὶ ὁ Ἑρμῆσ ὄντεσ ὑπηρέται καὶ ἀγγελιαφόροι τοῦ Διόσ, ἑξῆσ δὲ τοῦ Ἡφαίστου τὸ χαλκεῖον ἀνάμεστον ἁπάσησ τέχνησ, μετὰ δὲ αἱ τῶν θεῶν οἰκίαι καὶ τοῦ Διὸσ τὰ βασίλεια, ταῦτα πάντα περικαλλῆ τοῦ Ἡφαίστου κατασκευάσαντοσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 8:5)
οὐδ’ αὐτὴ βασίλεια καὶ ἁρμονίησ Ἀφροδίτη ἐρχομένη δήθυνεν ἐσ ἄλσεα Κενταύροιο. (Colluthus, Rape of Helen, book 112)
οὐ σακέων βασίλεια καὶ οὐ πυρόσ ἐσσι τιθήνη· (Colluthus, Rape of Helen, book 197)
αὐτὰρ ἐγώ, βασίλεια, δικασπόλοσ εἰμὶ θεάων· (Colluthus, Rape of Helen, book 1140)
ΕΓΕΝΕΤΟ δὲ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῇ Ἀμαρφὰλ βασιλέωσ Σενναάρ, καὶ Ἀριὼχ βασιλέωσ Ἐλλασάρ, Χοδολλογομὸρ βασιλεὺσ Ἐλὰμ καὶ Θαργὰλ βασιλεὺσ ἐθνῶν (Septuagint, Liber Genesis 14:1)
ὤρυξαν αὐτὸ ἄρχοντεσ, ἐξελατόμησαν αὐτὸ βασιλεῖσ ἐθνῶν ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτῶν, ἐν τῷ κυριεῦσαι αὐτῶν. καὶ ἀπὸ φρέατοσ εἰσ Μανθαναείν. (Septuagint, Liber Numeri 21:18)
ἐξελεύσεται ἄνθρωποσ ἐκ τοῦ σπέρματοσ αὐτοῦ καὶ κυριεύσει ἐθνῶν πολλῶν, καὶ ὑψωθήσεται ἢ Γὼγ βασιλεία αὐτοῦ, καὶ αὐξηθήσεται βασιλεία αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Numeri 24:7)
καὶ ἐγένετο τὰ ὅρια αὐτῶν ἀπὸ Μααναί̈μ καὶ πᾶσα βασιλεία Βασανὶ καὶ πᾶσα βασιλεία Ὢγ βασιλέωσ τῆσ Βασὰν καὶ πάσασ τὰσ κώμασ Ἰαί̈ρ, αἵ εἰσιν ἐν τῇ Νασανίτιδι, ἑξήκοντα πόλεισ, (Septuagint, Liber Iosue 13:30)

Synonyms

of the king
- βασιλικός (royal, kingly, regal)
- τύραννος (kingly, royal, regal)

βασίλειον (a kingly dwelling)
ἀπόκληρος (without lot or share of)
λιθεία (a)
βᾶρις (a flat-bottomed boat)
κρεμαστός (hung)
κυνήγιον (the hunt)
παράδεισος (the garden owned by the Persian nobility)
βασιλίς (a queen)
περίοπτος (to be seen all round)
Σαμαρείτης (a Samaritan)
περίστυλος (with pillars round the wall)
ταπεινότης (lowness)
θριαμβικός (triumphal)
πρόσορμος (a landing-place)
ἱερόδουλος (hierodule)
γαζοφυλάκιον (a treasury)
ὑπερῷος (being above)
ὑπερῷον (the upper part of the house)
ἐξέδρα (arcade)
πολυχρήματος (very wealthy)
κειμήλιον (Something stored or saved up)
πραιτώριον (Castra Praetoriana)
Εἰλήθυια ()
ἄθυτος (not offered)
προφητεύω (to be a prophet)
ἀμφιθέατρον (a double theatre)
γάζα (treasury)
ψωμίον ()
θεμέλιος (belonging to the foundation)
ὑπόγειος (under the earth)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασίλειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the king

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βασίλειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the king

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어