뜻

1. 그물, 망, 덫
2. 바퀴, 륜, 물레, 원반
3. 활, 둥근 천장, 아치, 입천장, 절

1. net, mesh
2. wheel, hoop, disc
3. Any curved form: bow, arch, vault

예문

• "συμπόσιά τε ἀντία ἀλλήλων ἐν αὐτοῖσ τραγικῶν τε καὶ κωμικῶν καὶ σατυρικῶν ζῴων ἀληθινὸν ἐχόντων ἱματισμόν, οἷσ παρέκειτο καὶ ποτήρια χρυσᾶ, κατὰ μέσον δὲ τῶν ἄντρων νύμφαι ἐλείφθησαν, ἐν αἷσ ἔκειντο Δελφικοὶ χρυσοῖ τρίποδεσ ὑποστήματ’ ἔχοντεσ, κατὰ δὲ τὸν ὑψηλότατον τόπον τῆσ ὀροφῆσ ἀετοὶ κατὰ πρόσωπον ἦσαν ἀλλήλων χρυσοῖ, πεντεκαιδεκαπήχεισ τὸ μέγεθοσ, ἔκειντο δὲ κλῖναι χρυσαῖ σφιγγόποδεσ ἐν ταῖσ δυσὶ πλευραῖσ ἑκατόν ἡ γὰρ κατὰ πρόσωπον ἁψὶσ ἀφεῖτ’ ἀναπεπταμένη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:85)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:85)

• ζητεῖν οὖν ἐν ἀβεβαίοισ βέβαιόν τι λογιζομένων ἐστὶ περὶ τῶν πραγμάτων οὐκ ὀρθῶσ τροχοῦ γὰρ περιστείχοντοσ ἄλλοθ’ ἡτέρα ἁψὶσ ὕπερθε γίγνετ’ ἄλλοθ’ ἡτέρα. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 5 12:2)

  (플루타르코스, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 5 12:2)

• τοῦ δὲ σείστρου περιφεροῦσ ἄνωθεν ὄντοσ, ἡ ἁψὶσ περιέχει τὰ σειόμενα τέτταρα. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 63 3:1)

  (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 63 3:1)

• Τροχοῦ περιστείχοντοσ ἄλλοθ’ ἡτέρα ἁψὶσ ὕπερθε γίγνετ’, ἄλλοθ’ ἡτέρα. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , <*/b Ia)mbika/>50)

  (작자 미상, 비가, , <*/b Ia)mbika/>50)

• διὸ καὶ σημειώδησ ἡ ἄψισ αὐτῶν ἐστιν. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 93 1:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 93 1:1)

유사 형태

• ἁψῖδα (9)
• ἅψις (6)
• ἁψὶς (4)
• ἁψῖδος (4)
• ἅψιν (3)
• ἁψῖσι (2)
• ἄψις (2)
• ἁψῖδας (2)
• ἀψῖσι (2)
• ἁψῖδες (1)
• ἀψίδων (1)
• ἀψίδεσσι (1)
• ἀψῖδας (1)
• ἀψῖδες (1)
• ἄψιν (1)
• ἁψῖδι (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록