살아있는 헬라어 사전 - αψις

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἁψίς

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἁψίς ἁψῖδος

형태분석: ἁψιδ (어간) + ς (어미)

어원: a(/ptw

뜻

그물, 망, 덫
바퀴, 륜, 물레, 원반
활, 둥근 천장, 아치, 입천장, 절

net, mesh
wheel, hoop, disc
Any curved form: bow, arch, vault

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἁψίς 그물이	ἁψίδε 그물들이	ἁψίδες 그물들이
속격	ἁψίδος 그물의	ἁψίδοιν 그물들의	ἁψίδων 그물들의
여격	ἁψίδι 그물에게	ἁψίδοιν 그물들에게	ἁψίσιν* 그물들에게
대격	ἁψίδα 그물을	ἁψίδε 그물들을	ἁψίδας 그물들을
호격	ἁψί 그물아	ἁψίδε 그물들아	ἁψίδες 그물들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τὰ γὰρ πάχη τῶν ἀψίδων ὑπῆρχε πηχῶν δυεῖν, σεσιδηρωμένα λεπίσιν ἰσχυραῖσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 91 3:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 91 3:2)

관련어

μοναδικός (consisting of units)
αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
μεριστός (divided)
δοξαστός (억측상의)
ἀντίθεσις (저항)
ὑλικός (of matter)
μεριστής (a divider)
πεντάς (다섯)
ἀσύνθετος (단순한)
πρόσληψις (취득)
γέννησις (탄생)
ἀσύμβλητος (not to be guessed)
ὀκτώπους (낙지)
κερκίς (정강이뼈)
μεταβαίνω (바꾸다)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
νοητικός (똑똑한)
θανατηφόρος (치명적인)
πάγιος (굳은)
συνείδησις (의식)
μαθητέος (to be learnt)
ἥμισυς (절반의)
μέθεξις (참가)
ᾠδικός (음성의)
διστάζω (주저하다)
ἐκμαγεῖον (틀)
σχιστός (양자간의)
κύλινδρος (층)
διωκτέος (to be pursued)
θεατέος (to be seen)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION