헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἄσκιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἄσκιος ἀσκίᾱ ἄσκιον

형태분석: ἀσκι (어간) + ος (어미)

어원: skia/

  1. shadowless

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ά̓σκιος

(이)가

ἀσκίᾱ

(이)가

ά̓σκιον

(것)가

속격 ἀσκίου

(이)의

ἀσκίᾱς

(이)의

ἀσκίου

(것)의

여격 ἀσκίῳ

(이)에게

ἀσκίᾱͅ

(이)에게

ἀσκίῳ

(것)에게

대격 ά̓σκιον

(이)를

ἀσκίᾱν

(이)를

ά̓σκιον

(것)를

호격 ά̓σκιε

(이)야

ἀσκίᾱ

(이)야

ά̓σκιον

(것)야

쌍수주/대/호 ἀσκίω

(이)들이

ἀσκίᾱ

(이)들이

ἀσκίω

(것)들이

속/여 ἀσκίοιν

(이)들의

ἀσκίαιν

(이)들의

ἀσκίοιν

(것)들의

복수주격 ά̓σκιοι

(이)들이

ἀσκίαι

(이)들이

ά̓σκια

(것)들이

속격 ἀσκίων

(이)들의

ἀσκιῶν

(이)들의

ἀσκίων

(것)들의

여격 ἀσκίοις

(이)들에게

ἀσκίαις

(이)들에게

ἀσκίοις

(것)들에게

대격 ἀσκίους

(이)들을

ἀσκίᾱς

(이)들을

ά̓σκια

(것)들을

호격 ά̓σκιοι

(이)들아

ἀσκίαι

(이)들아

ά̓σκια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἁ πάροσ ἄδμητοσ καὶ ἀνέμβατοσ, ὦ Λακεδαῖμον, καπνὸν ἐπ’ Εὐρώτᾳ δέρκεαι Ὠλένιον, ἄσκιοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7231)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7231)

  • τὸν μὲν γὰρ τροπικὸν κατὰ Συήνην κεῖσθαι συμβαίνει, διότι ἐνταῦθα κατὰ τὰσ θερινὰσ τροπὰσ ἄσκιόσ ἐστιν ὁ γνώμων μέσησ ἡμέρασ· (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 14:8)

    (스트라본, 지리학, book 2, chapter 5 14:8)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION