뜻

1. 지도자, 저자, 필자, 작가
3. 왕자, 통치자, 장, 우두머리

1. leader, author, founder
2. title of Apollo
3. prince, chief, governor

예문

• ταῖς δὲ φυλαῖς ἐποίησεν ἐπωνύμους ἐκ τῶν προκριθέντων ἑκατὸν ἀρχηγετῶν, οὓς ἀνεῖλεν ἡ Πυθία δέκα. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 21 6:2)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 21 6:2)

• ὄντων οὖν ἀρχηγετῶν ἑπτὰ καὶ βασιλέων, ὀγδόου δὲ τοῦ Ἐχελάου πυθοχρήστου τῆς ἀποικίας ἡγεμόνος, οὗτος μὲν ἠίθεος ἦν ἔτι, τῶν δ ἑπτὰ κληρουμένων, ὅσοις ἄγαμοι παῖδες ἦσαν, καταλαμβάνει θυγατέρα Σμινθέως ὁ κλῆρος· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 20 2:1)

  (플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 20 2:1)

• καὶ αὐτὸς ὁ ἐσπουδασμένως οὕτως ἐπαινέσας αὐτὸν Πολύβιος καὶ φήσας περὶ τῶν Ἑλληνικῶν καλῶς μὲν Εὔδοξον, κάλλιστα δ Ἔφορον ἐξηγεῖσθαι περὶ κτίσεων συγγενειῶν μεταναστάσεων ἀρχηγετῶν, ἡμεῖς δέ φησί τὰ νῦν ὄντα δηλώσομεν καὶ περὶ θέσεως τόπων καὶ διαστημάτων: (Strabo, Geography, Book 10, chapter 3 8:2)

  (스트라본, 지리학, Book 10, chapter 3 8:2)

• τῆς δὲ πρὸς τοὺς Ἀττικοὺς ἐπιπλοκῆς τῶν Τρώων τιθέασι σημεῖον καὶ τὸ παρ ἀμφοτέροις Ἐριχθόνιόν τινα γενέσθαι τῶν ἀρχηγετῶν. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 79:11)

  (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 1 79:11)

• οὐχ ὁμολογεῖ δὲ τῷ περὶ τῶν ἀρχηγετῶν τῆς Σκήψεως λόγῳ τῷ λεχθέντι νῦν τὰ περὶ τοῦ Αἰνείου θρυλούμενα. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 1 89:4)

  (스트라본, 지리학, Book 13, chapter 1 89:4)

유사 형태

• ἀρχηγέτας (16)
• ἀρχηγέτην (15)
• ἀρχηγέτης (9)
• ἀρχηγετῶν (8)
• ἀρχηγέτου (5)
• ἀρχηγέται (5)
• ἀρχηγέτῃ (3)
• ἀρχηγέταις (2)
• ἀρχηγέτιν (2)
• ἀρχηγέτις (2)
• ἀρχηγετέειν (1)
• ἀρχηγέτιδας (1)
• ἀρχηγέτα (1)
• ἀρχηγετεῖν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록