뜻

1. 대회의 상
2. 시합, 대회, 경쟁
3. 경기장, 원형 투기장

1. prize of a contest
2. contest
3. place of combat, arena

예문

• "σέ, ὦ Πάρι, κελεύει ὁ Ζεύς, ἐπειδὴ καλός τε αὐτὸς εἶ καὶ σοφὸς τὰ ἐρωτικά, δικάσαι ταῖς θεαῖς, ἥτις αὐτῶν ἡ καλλίστη ἐστὶν τοῦ δὲ ἀγῶνος τὸ ἆθλον ἡ νικῶσα λαβέτω τὸ μῆλον. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 1:1)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 1:1)

• τοῦ δὲ ἀγῶνος τὸ ἆθλον εἴσῃ ἀναγνοὺς τὸ μῆλον. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 7:10)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 7:10)

• ἐλθὼν γὰρ ἐπὶ τὸν κίνδυνον ἐχθρὸς τῶν ἀγώνων φίλος ἐχωρίσθη, τὸ τῶν νενικηκότων ἆθλον τοῖς σφαλεῖσι προσθείς. (Demades, On the Twelve Years, 10:2)

  (데마데스, On the Twelve Years, 10:2)

• τρισκαιδέκατον γοῦν ἆθλον οἰού τοῦτον οὐ σμικρὸν ἐκτελέσειν, ἢν ἐκκόψῃς μιαρὰ οὕτω καὶ ἀναίσχυντα θηρία. (Lucian, Fugitivi, (no name) 23:3)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 23:3)

• ὅμως δὲ εἰ μετὰ συγγνώμης ἀναγνώσεσθαι μέλλοις καὶ τὰ ἐνδέοντα τοῖς ἱστορουμένοις προσλογιεῖσθαι,, ὑποστήσομαί σοι τὸν ἆθλον, καὶ τὴν Αὐγέου βουστασίαν, εἰ καὶ μὴ πᾶσαν, ἀλλ εἰς δύναμίν γε τὴν ἐμαυτοῦ ἀνακαθάρασθαι πειράσομαι, ὀλίγους ὅσους τῶν κοφίνων ἐκφορήσας, ὡς ἀπ ἐκείνων τεκμαίροιο πόση πᾶσα καὶ ὡς ἀμύθητος ἦν ἡ κόπρος ἣν τρισχίλιοι βόες ἐν πολλοῖς ἔτεσιν ποιῆσαι ἐδύναντο. (Lucian, Alexander, (no name) 1:4)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 1:4)

• ἐστάλη μὲν οὗτος ἐπὶ τὰς Γοργόνας ἆθλόν τινα τοῦτον τῷ βασιλεῖ ἐπιτελῶν, ἐπεὶ δὲ ἀφίκετο ἐς τὴν Λιβύην - Πῶς, ὦ Τρίτων· (Lucian, Dialogi Marini, triton and nhrides, chapter 22)

  (루키아노스, Dialogi Marini, triton and nhrides, chapter 22)

유사 형태

• ἆθλον (147)
• ἄθλους (38)
• ἄθλοις (30)
• ἄθλου (14)
• ἆθλόν (3)
• ἆθλος (2)
• ἆθλοι (1)
• ἄθλοισι? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록