뜻

1. 대회의 상
2. 시합, 대회, 경쟁
3. 경기장, 원형 투기장

1. prize of a contest
2. contest
3. place of combat, arena

예문

• παροῦσάν τε μιμοῦνται αὐτὴν καὶ ποθοῦσιν ἀπελθοῦσαν. καὶ ἐν τῷ αἰῶνι στεφανηφοροῦσα πομπεύει τὸν τῶν ἀμιάντων ἄθλων ἀγῶνα νικήσασα. (Septuagint, Liber Sapientiae 4:2)

  (70인역 성경, 지혜서 4:2)

• ὅτε δὲ συνῆκεν οὐκέθ οἱό῀ς τε ὢν αὑτῷ ἐπικουρεῖν, εἰπὼν πρὸς τοὺς παρόντας τὸν ἐναγώνιον τῶν κηρύκων πόδα λήγει μὲν ἀγὼν τῶν καλλίστων ἄθλων ταμίας, καιρὸς δὲ καλεῖ μηκέτι μέλλειν, καὶ πάντων ἀποσχόμενος ἀπῆλθεν τοῦ βίου φαιδρὸς καὶ οἱο῀ς ἀεὶ τοῖς ἐντυγχάνουσιν ἐφαίνετο. (Lucian, (no name) 65:1)

  (루키아노스, (no name) 65:1)

• ἡδὺ γάρ μοι ἀεὶ μεμνῆσθαι τῶν ἄθλων τοιούτων ὄντων. (Lucian, Anacharsis, (no name) 13:3)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 13:3)

• "καθ ὃν γὰρ ἄγεται καιρὸν ἐπιτηρήσαντες ἄθλων ὑπερβολῇ ὡς αὑτοὺς καλεῖν ἐπεχείρουν τοὺς ἀθλητάς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:10)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:10)

• καὶ τῆς ποιήσεως τῶν Νικῶν καὶ τῶν ἄθλων τῶν εἰς τὰ Παναθήναια συνεπιμελεῖται μετὰ τοῦ ταμίου τῶν στρατιωτικῶν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 49 3:3)

  (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 49 3:3)

유사 형태

• ἆθλον (147)
• ἄθλους (38)
• ἄθλοις (30)
• ἄθλου (14)
• ἆθλόν (3)
• ἆθλος (2)
• ἄθλοισι (1)
• ἆθλοι? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록