뜻

1. 무위, 중단, 휴지

1. a not acting, inaction
2. rest from business, holidays
3. want of success

예문

• ὥς φησι Σοφοκλῆς, ἀλλὰ καὶ ἦθος ἀνδρός, οἱο῀ν εὐρῶτα καὶ γῆρας ἐν ἀπραξίᾳ δι ἀγνοίας ἐφελκόμενον. (Plutarch, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 4 8:1)

  (플루타르코스, An Recte Dictum Sit Latenter Esse Vivendum, section 4 8:1)

• τὸ μέλλον δ ἴσον ἀπραξίᾳ λέγω. (Euripides, episode, iambic 3:55)

  (에우리피데스, episode, iambic 3:55)

• πολλῶν δὲ κακιῶν οὐδεμιᾶς ἧττον ἀπραξία καὶ δειλία καὶ μαλακία καταισχύνουσιν ἄνδρα πρεσβύτην, ἐκ πολιτικῶν ἀρχείων καταδυόμενον εἰς οἰκουρίαν γυναικῶν ἢ κατ ἀγρὸν ἐφορῶντα καλαμητρίδας καὶ θεριστάς: (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 1 17:1)

  (플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 1 17:1)

• μήτε δὴ τελέως ἐκπαγέντας ἑαυτοὺς καὶ καταψυχθέντας ἀπραξίᾳ περιίδωμεν μήτ αὖ πάλιν πᾶσαν ἀρχὴν ἐπαιρόμενοι καὶ παντὸς ἐπιδραττόμενοι πολιτεύματος ἀναγκάζωμεν τὸ γῆρας ἐξελεγχόμενον ἐπὶ τοιαύτας φωνὰς καταφέρεσθαι ὦ δεξιὰ χείρ, ὡς ποθεῖς λαβεῖν δόρυ: (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 18 6:1)

  (플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 18 6:1)

• ἀλλὰ κἀνταῦθα δεῖ παραθεωρεῖν τὴν τοῦ Ἀχιλλέως ἐγκράτειαν, ὅτι τῆς Βρισηίδος ἐρῶν ἡκούσης πρὸς αὐτόν, εἰδὼς τὴν τοῦ βίου τελευτὴν ἐγγὺς οὖσαν οὐ σπεύδει τῶν ἡδονῶν πρὸς ἀπόλαυσιν οὐδ ὥσπερ οἱ πολλοὶ πενθεῖ τὸν φίλον ἀπραξίᾳ καὶ παραλείψει τῶν καθηκόντων· (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 12 6:1)

  (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 12 6:1)

유사 형태

• ἀπραξίας (18)
• ἀπραξίαν (6)
• ἀπραξίᾳ (4)
• ἀπραξία? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.