ἀποκτίννυμι
-νυμι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀποκτίννυμι
Structure:
ἀποκτίννυ
(Stem)
+
μι
(Ending)
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὐκοῦν ἐπεὶ δέδοκται πάντωσ ἀποκτιννύναι καὶ οὐδεμία μηχανὴ τὸ διαφυγεῖν με, φέρε τοῦτο γοῦν εἴπατέ μοι, τίνεσ ὄντεσ ἢ τί πεπονθότεσ ἀνήκεστον πρὸσ ἡμῶν ἀμείλικτα ὀργίζεσθε καὶ ἐπὶ θανάτῳ συνειλήφατε; (Lucian, Piscator, (no name) 4:1)
- ἐκεῖνον μὲν γὰρ ἀποκτιννύναι περιιόντα τοὺσ πονηρούσ, τοῦτον δὲ τοὺσ χρηστοὺσ ποιεῖν πονηρούσ· (Plutarch, De vitioso pudore, section 16 7:1)
- καὶ τὸ φαυλότατον αὐτοῖσ τοῦ πλήθουσ παρῆν ἕτοιμον ἀποκτιννύναι τὸν ἄνδρα, τῶν δὲ βελτίστων περιπαθούντων καὶ συντρεχόντων πρὸσ τὸν Μέτελλον οὐκ εἰά στασιάζειν δι’ αὐτόν, ἀλλὰ ἀπῆλθεν ἐκ τῆσ πόλεωσ ἔμφρονι λογισμῷ χρησάμενοσ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 29 7:2)
- ὡσ δὲ ὑπὸ πλήθουσ φόνων ἐν ἀρχῇ καὶ δι’ ἀσχολίασ ὑπὸ Σύλλα παρορώμενοσ οὐκ ἠγάπησεν, ἀλλὰ μετιὼν ἱερωσύνην εἰσ τὸν δῆμον προῆλθεν οὔπω πάνυ μειράκιον ὤν, ταύτησ μέν ἐκπεσεῖν αὐτὸν ὑπεναντιωθεὶσ Σύλλασ παρεσκεύασε, περὶ δὲ ἀναιρέσεωσ βουλευόμενοσ, ἐνίων λεγόντων ὡσ οὐκ ἔχοι λόγον ἀποκτιννύναι παῖδα τηλικοῦτον, οὐκ ἔφη νοῦν ἔχειν αὐτούσ, εἰ μὴ πολλοὺσ ἐν τῷ παιδὶ τούτῳ Μαρίουσ ἐνορῶσι. (Plutarch, Caesar, chapter 1 2:1)
- καὶ κελεύσαντοσ ἐκείνου διασχεῖν τὸ πλῆθοσ, ἀναβὰσ μόλισ καὶ προσελθὼν ἀπήγγειλεν ὅτι τῆσ βουλῆσ συγκαθεζομένησ οἱ πλούσιοι, τὸν ὕπατον μὴ πείθοντεσ, αὐτοὶ διανοοῦνται καθ’ αὑτοὺσ ἀποκτιννύναι τὸν Τιβέριον, πολλοὺσ ἐπὶ τοῦτο δούλουσ καὶ φίλουσ ὡπλισμένουσ ἔχοντεσ. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 18 2:1)
Synonyms
-
to kill
- δαμάζω (I kill)
- δαμνάω (I kill)
- δάμνημι (I kill)
- συναποκτείνω (to kill together)
- ἐπεναρίζω (to kill, over)
- προσαποκτείνω (to kill besides)
- συμφονεύω (to join, in killing)
- προαποκτείνω (to kill beforehand)
- ἀνταποκτείνω (to kill in return)
- κατακόπτω (to kill, slay)
- σφάζω (to slay, kill)
- καίνω (to kill, slay)
- ἐξεναρίζω (to kill, slay)
- θείνω (I slay, kill)
- κτείνω (to kill, slay)
- ἀποκτείνω (I kill, slay)
- ἐκτορέω (to kill by piercing)
- θύω (I kill, slaughter )
- πατάσσω (I slaughter, kill)
- ἀποϊστεύω (to kill with arrows)
- λαγοκτονέω (to kill hares)
- ἐξεναίρω (to kill outright)
- κατεναρίζω (to kill outright)
- μητροκτονέω (to kill one's mother)
- ἐπισφάζω (to kill after or besides)