Hellas Alive Dictionary - αντιγραφος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίγραφος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀντίγραφος

Structure: ἀντιγραφ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from a)ntigra/fw

Sense

copied, a transcript, copy, counterpart

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀντίγραφος	ἀντιγράφη	ἀντίγραφον
	Genitive	ἀντιγράφου	ἀντιγράφης	ἀντιγράφου
	Dative	ἀντιγράφῳ	ἀντιγράφῃ	ἀντιγράφῳ
	Accusative	ἀντίγραφον	ἀντιγράφην	ἀντίγραφον
	Vocative	ἀντίγραφε	ἀντιγράφη	ἀντίγραφον
Dual	N/A/V	ἀντιγράφω	ἀντιγράφᾱ	ἀντιγράφω
Dual	G/D	ἀντιγράφοιν	ἀντιγράφαιν	ἀντιγράφοιν
Plural	Nominative	ἀντίγραφοι	ἀντίγραφαι	ἀντίγραφα
	Genitive	ἀντιγράφων	ἀντιγραφῶν	ἀντιγράφων
	Dative	ἀντιγράφοις	ἀντιγράφαις	ἀντιγράφοις
	Accusative	ἀντιγράφους	ἀντιγράφᾱς	ἀντίγραφα
	Vocative	ἀντίγραφοι	ἀντίγραφαι	ἀντίγραφα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀντίγραφος ἀντιγράφου	ἀντιγραφώτερος ἀντιγραφωτέρου	ἀντιγραφώτατος ἀντιγραφωτάτου
Adverb	ἀντιγράφως	ἀντιγραφώτερον	ἀντιγραφώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καίτοι, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ἐπὶ τῶν δημοσίων ἀγώνων οὐ χρὴ τοὺσ δικαστὰσ πρότερον τὰ καθ’ ἕκαστα τῆσ κατηγορίασ ὑπομένειν ἀκούειν, πρὶν <ἂν> αὐτὸ τὸ κεφάλαιον τοῦ ἀγῶνοσ καὶ τὴν ἀντιγραφὴν ἐξετάσωσιν εἰ ἔστιν ἐκ τῶν νόμων ἢ μή· (Hyperides, Speeches, 4:1)
ὅτι δ’ οὕτω ταῦτ’ ἔχει, λαβὲ τὴν ἀντιγραφὴν αὐτήν μοι. (Demosthenes, Speeches 41-50, 69:1)
ταῦθ’ οὗτοσ ἀντεγράψατο, ἃ χρὴ μνημονεύειν ὑμᾶσ, καὶ μὴ τοὺσ ἐπ’ ἐξαπάτῃ νῦν λόγουσ ὑπὸ τούτου ῥηθησομένουσ πιστοτέρουσ ποιεῖσθαι τῶν νόμων καὶ τῶν ὑπὸ τούτου γραφέντων εἰσ τὴν ἀντιγραφήν. (Demosthenes, Speeches 41-50, 72:1)
οἱ δὲ νῦν ὄντεσ ἐκ πολλῶν εἰσι συμφορητοὶ τόπων, οἱ μὲν ἐκ τῶν ἐν Ἰταλίᾳ πόλεων κομισθέντεσ, οἱ δ’ ἐξ Ἐρυθρῶν τῶν ἐν Ἀσίᾳ, κατὰ δόγμα βουλῆσ τριῶν ἀποσταλέντων πρεσβευτῶν ἐπὶ τὴν ἀντιγραφήν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 62 10:2)

ἀντιγράφω (to write against or in answer)
ἀδωροδόκητος ()
μίσθωσις (a letting for hire)
ἀναγινώσκω (post-classical spelling of ἀναγιγνώσκω ‎)
εὐφίλητος (well-beloved)
ἐπιστέλλω (I send to)
μετοίκιον (the tax paid by the)
ἀγόρασμα (that which is bought)
ἄναγνος (impure)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
κατάλυμα (an inn)
ἡμεδαπός (of our land or country)
ἀποστασίου (a)postasi)
συντριήραρχος (a partner in the equipment of a trireme)
Ναζωραῖος (Nazarene)
ὑπερήμερος (over the day for payment)
ἀντωμοσία (an oath or affidavit made one against the other)
ὑποκόρισμα (a coaxing or endearing name)
δᾳδοῦχος (a torch-bearer)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
λιποτάξιον (desertion)
ἀναγράφω (to engrave and set up)
κλῆσις (a calling)
ἀνάγνωσις (recognition)
αἰτητικός (fond of asking)
συγκρίνω (to compound)
ἀπολογητέος (one must defend)
τετραλογία (a series of four dramas)
γυναικωνῖτις (the women's apartments)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίγραφος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντίγραφος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어