헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἄνιππος?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: anippos 고전 발음: [아닙뽀스] 신약 발음: [아닙뽀스]

기본형: ἄνιππος

형태분석: ἀνιππ (어간) + ος (어미)

뜻

  1. without horse, not serving on horseback, without a horse to ride on
  2. unsuited for horses

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 ἄνιππος

(이)가

 ἄνιππον

(것)가
속격 ἀνίππου

(이)의

 ἀνίππου

(것)의
여격 ἀνίππῳ

(이)에게

 ἀνίππῳ

(것)에게
대격 ἄνιππον

(이)를

 ἄνιππον

(것)를
호격 ἄνιππε

(이)야

 ἄνιππον

(것)야
쌍수주/대/호 ἀνίππω

(이)들이

 ἀνίππω

(것)들이
속/여 ἀνίπποιν

(이)들의

 ἀνίπποιν

(것)들의
복수주격 ἄνιπποι

(이)들이

 ἄνιππα

(것)들이
속격 ἀνίππων

(이)들의

 ἀνίππων

(것)들의
여격 ἀνίπποις

(이)들에게

 ἀνίπποις

(것)들에게
대격 ἀνίππους

(이)들을

 ἄνιππα

(것)들을
호격 ἄνιπποι

(이)들아

 ἄνιππα

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 ἄνιππος

ἀνίππου

(이)의

 ἀνιππότερος

ἀνιπποτέρου

더 (이)의

 ἀνιππότατος

ἀνιπποτάτου

가장 (이)의
부사 ἀνίππως

 ἀνιππότερον

 ἀνιππότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τὰ πολλὰ οὗτοι κατώρθουν ἐν τοῖς ἀγῶσι πρῶτοί τε ἄρχοντες μάχης καὶ τελευταῖοι τῶν ἄλλων ἀφιστάμενοι, ἱππεῖς μὲν ἔνθα ἐπιτήδειον εἰή πεδίον ἐνιππομαχῆσαι, πεζοὶ δὲ ὅπου τραχὺς εἰή καὶ ἄνιππος τόπος. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 13 4:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 13 4:2)

  • ἀπὸ γὰρ τούτου τοῦ χρόνου Αἴγυπτος ἐοῦσα πεδιὰς πᾶσα ἄνιππος καὶ ἀναμάξευτος γέγονε: (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 108 4:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 108 4:1)

유의어

  1. unsuited for horses

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION