Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄνιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄνιος ἄνιη ἄνιον

Structure: ἀνι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)ni/a, = a)niaro/s, Aesch.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓νιος	ἄνίᾱ	ά̓νιον
	Genitive	ἀνίου	ἄνίᾱς	ἀνίου
	Dative	ἀνίῳ	ἄνίᾱͅ	ἀνίῳ
	Accusative	ά̓νιον	ἄνίᾱν	ά̓νιον
	Vocative	ά̓νιε	ἄνίᾱ	ά̓νιον
Dual	N/A/V	ἀνίω	ἄνίᾱ	ἀνίω
Dual	G/D	ἀνίοιν	ἄνίαιν	ἀνίοιν
Plural	Nominative	ά̓νιοι	ά̓́νιαι	ά̓νια
	Genitive	ἀνίων	ἄνιῶν	ἀνίων
	Dative	ἀνίοις	ἄνίαις	ἀνίοις
	Accusative	ἀνίους	ἄνίᾱς	ά̓νια
	Vocative	ά̓νιοι	ά̓́νιαι	ά̓νια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓νιος ἀνίου	ἀνιώτερος ἀνιωτέρου	ἀνιώτατος ἀνιωτάτου
Adverb	ἀνίως	ἀνιώτερον	ἀνιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἦσαν υἱοὶ Σεμιρά. Ἰααὶμ καὶ Συχὲμ καὶ Λαχὶμ καὶ Ἀνιάν. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 7:19)
ὁμιλία δὲ πρὸσ δούλουσ ὡσ μήτε ὑβρίζειν ἐᾶν μήτε ἀνιᾶν, καὶ τοῖσ μὲν ἐλευθεριωτέροισ τιμῆσ μεταδιδόναι, τοῖσ δ’ ἐργάταισ τροφῆσ πλῆθοσ. (Aristotle, Economics, Book 1 25:1)
οὐ γὰρ ὁ δεῖνα μὰ Δία κατέβαινε περὶ ὠνῆσ ἀνδραπόδου χρησόμενοσ οὐδ’ ὁ, δεῖνα περὶ ἐργασίασ, ἀλλὰ πόλεισ μέγα δυνάμεναι καὶ βασιλεῖσ καὶ τύραννοι μέτριον οὐδὲν φρονοῦντεσ ἐνετύγχανον τῷ θεῷ περὶ πραγμάτων οὓσ ἀνιᾶν καὶ παροξύνειν ἀπεχθείᾳ πολλὰ τῶν ἀβουλήτων ἀκούοντασ οὐκ ἐλυσιτέλει τοῖσ περὶ τὸ χρηστήριον. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 262)
ἐναργῶσ γὰρ οὖν καὶ αὕτη φαίνεται μέχρι τοσούτου τὸ ὑγρὸν ὑποδεχομένη τε καὶ ἀθροίζουσα, ἄχρισ ἂν ἤτοι πρὸσ τοῦ πλήθουσ αὐτοῦ διατεινομένη μηκέτι φέρῃ τὴν ἀνίαν ἢ πρὸσ τῆσ ποιότητοσ δακνομένη· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1214)
καθάπερ αὖ πάλιν τοῖσ ἀντιφωνοῦσιν ὀνόμασι λοιδορεῖσθαι τὸ κακόν, τὸ τὴν φύσιν ἐμποδίζον καὶ συνδέον καὶ ἴσχον καὶ κωλῦον ἱέσθαι καὶ ἰέναι κακίαν ἀπορίαν δειλίαν ἀνίαν προσαγορευόντων. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 60 5:1)

στήριγμα (a support)
ἅψος (a joint)
ἀπόρρυτος (running)
ῥιζίον (a little root)
προσίσχω ()
καταπίπτω (to fall or drop down)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
φωτίζω (to enlighten)
βαπτίζω (I dip)
Στρυμών (the Strymon)
καταιγίς (a storm descending from above)
κυδνός (glorious)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
ποντιάς ()
ὀρύσσω (to dig)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
ἄφαντος (made invisible)
Ναύκρατις (Naucratis)
βαθύς (being a large vertical distance from)
ἐμβαδόν (on foot)
λαμπάς (torch)
βόθυνος ()
ἄβροχος (unwetted)
ἀχλύς (a mist)
σύνδρομος (running together)
ταχινός ()
ἔλυτρον (cover)
καταρρέω (to flow down)
Ἄναυρος (a torrent)
ὑποβρύχιος (under water)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄνιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄνιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어