헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνδρομάχος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνδρομάχος

형태분석: ἀνδρομαχ (어간) + ος (어미)

어원: a)nh/r, ma/xomai

  1. fighting with men

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἐψηφίσαντο πρώτῳ μὲν Ἀνδρομάχῳ, δευτέρῳ δὲ Τεύκρῳ, καὶ ἔλαβον Παναθηναίων τῷ ἀγῶνι Ἀνδρόμαχοσ μὲν μυρίασ δραχμάσ, Τεῦκροσ δὲ χιλίασ. (Andocides, Speeches, 54:2)

    (안도키데스, 연설, 54:2)

  • τῇ δὲ ὑστεραίᾳ τοὺσ μὲν Κυπρίουσ ξὺν ταῖσ σφετέραισ ναυσὶ καὶ Ἀνδρομάχῳ τῷ ναυάρχῳ κατὰ τὸν λιμένα τὸν ἐκ Σιδῶνοσ φέροντα ἐκέλευσεν ἐφορμεῖν τῇ πόλει, τοὺσ δὲ Φοίνικασ κατὰ τὸν ἐπέκεινα τοῦ χώματοσ τὸν πρὸσ Αἴγυπτον ἀνέχοντα, ἵνα καὶ αὐτῷ ἡ σκηνὴ ἦν. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 20 10:2)

    (아리아노스, Anabasis, book 2, chapter 20 10:2)

  • Κάρανοσ δὲ ὁ ἱππάρχησ οὐκ ἀνακοινώσασ Ἀνδρομάχῳ μάχῳ διαβαίνειν ἐπεχείρησε τὸν ποταμὸν ὡσ ἐσ ἀσφαλὲσ ταύτῃ καταστήσων τὴν ἵππον· (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 5 7:1)

    (아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 5 7:1)

유의어

  1. fighting with men

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION