Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμέριμνος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀμέριμνος ἀμέριμνη ἀμέριμνον

Structure: ἀμεριμν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/rimna

Sense

  1. free from care, unconcerned
  2. uncared for, unheeded
  3. driving away care

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀμέριμνος ἀμέρίμνη ἀμέριμνον
Genitive ἀμερίμνου ἀμέρίμνης ἀμερίμνου
Dative ἀμερίμνῳ ἀμέρίμνῃ ἀμερίμνῳ
Accusative ἀμέριμνον ἀμέρίμνην ἀμέριμνον
Vocative ἀμέριμνε ἀμέρίμνη ἀμέριμνον
DualN/A/V ἀμερίμνω ἀμέρίμνᾱ ἀμερίμνω
G/D ἀμερίμνοιν ἀμέρίμναιν ἀμερίμνοιν
PluralNominative ἀμέριμνοι ἀμέ́ριμναι ἀμέριμνα
Genitive ἀμερίμνων ἀμέριμνῶν ἀμερίμνων
Dative ἀμερίμνοις ἀμέρίμναις ἀμερίμνοις
Accusative ἀμερίμνους ἀμέρίμνᾱς ἀμέριμνα
Vocative ἀμέριμνοι ἀμέ́ριμναι ἀμέριμνα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀμέριμνος ἀμερίμνου ἀμεριμνότερος ἀμεριμνοτέρου ἀμεριμνότατος ἀμεριμνοτάτου
Adverb ἀμερίμνως ἀμεριμνότερον ἀμεριμνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φιλάνθρωπον, βέβαιον, ἀσφαλέσ, ἀμέριμνον, παντοδύναμον, πανεπίσκοπον καὶ διὰ πάντων χωροῦν πνευμάτων νοερῶν καθαρῶν λεπτοτάτων. (Septuagint, Liber Sapientiae 7:23)
  • ποῦ τοίνυν τὸ ἡδὺ τῆσ κακίασ ἐστίν, εἰ μηδαμοῦ τὸ ἀμέριμνον καὶ τὸ ἄλυπον μηδ’ αὐτάρκεια μηδ’ ἀταραξία μηδ’ ἡσυχία; (Plutarch, De virtute et vitio, chapter, section 31)

Synonyms

  1. uncared for

  2. driving away care

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION