ἄλσος
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἄλσος
ἄλσεος
Structure:
ἀλσο
(Stem)
+
ς
(Ending)
Etym.: (어원이 불명확함.)
Sense
- a grove, especially, a sacred grove
- (transferred sense) any hallowed precinct, even one without trees
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ οἰκοδομήσεισ θυσιαστήριον τῷ Κυρίῳ τῷ Θεῷ σου ἐπὶ κορυφὴν τοῦ Μαουὲκ τούτου ἐν τῇ παρατάξει καὶ λήψῃ τὸν μόσχον τὸν δεύτερον καὶ ἀνοίσεισ ὁλοκαυτώματα ἐν τοῖσ ξύλοισ τοῦ ἄλσουσ, οὗ ἐξολοθρεύσεισ. (Septuagint, Liber Iudicum 6:26)
- καὶ ἔσται ἐν τῷ ἀκοῦσαί σε τὴν φωνὴν τοῦ συγκλεισμοῦ ἀπὸ τοῦ ἄλσουσ τοῦ Κλαυθμῶνοσ, τότε καταβήσῃ πρὸσ αὐτούσ, ὅτι τότε ἐξελεύσεται Κύριοσ ἔμπροσθέν σου κόπτειν ἐν τῷ πολέμῳ τῶν ἀλλοφύλων. (Septuagint, Liber II Samuelis 5:24)
- καὶ εἶπεν Ἠλιοὺ πρὸσ τὸν λαόν. ἐγὼ ὑπολέλειμμαι προφήτησ τοῦ Κυρίου μονώτατοσ, καὶ οἱ προφῆται τοῦ Βάαλ τετρακόσιοι καὶ πεντήκοντα ἄνδρεσ, καὶ οἱ προφῆται τοῦ ἄλσουσ τετρακόσιοι. (Septuagint, Liber I Regum 18:21)
- καὶ ἔθηκε τὸ γλυπτὸν τοῦ ἄλσουσ ἐν τῷ οἴκῳ, ᾧ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Δαυὶδ καὶ πρὸσ Σαλωμὼν τὸν υἱὸν αὐτοῦ. ἐν τῷ οἴκῳ τούτῳ καὶ ἐν Ἱερουσαλήμ, ᾗ ἐξελεξάμην ἐκ πασῶν φυλῶν τοῦ Ἰσραήλ, καὶ θήσω τὸ ὄνομά μου εἰσ τὸν αἰῶνα (Septuagint, Liber II Regum 21:7)
- τοὐκεῖθεν ἄλσουσ, ὦ ξένη, τοῦδ’· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:41)
