Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀλήθω

Non-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀλήθ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = a)le/w, Anth.

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀλήθω	ἀλήθεις	ἀλήθει
Dual		ἀλήθετον	ἀλήθετον
Plural	ἀλήθομεν	ἀλήθετε	ἀλήθουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀλήθω	ἀλήθῃς	ἀλήθῃ
Dual		ἀλήθητον	ἀλήθητον
Plural	ἀλήθωμεν	ἀλήθητε	ἀλήθωσιν*
Optative	Singular	ἀλήθοιμι	ἀλήθοις	ἀλήθοι
Dual		ἀλήθοιτον	ἀληθοίτην
Plural	ἀλήθοιμεν	ἀλήθοιτε	ἀλήθοιεν
Imperative	Singular		ά̓ληθε	ἀληθέτω
Dual		ἀλήθετον	ἀληθέτων
Plural		ἀλήθετε	ἀληθόντων, ἀληθέτωσαν
Infinitive	ἀλήθειν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀληθων ἀληθοντος	ἀληθουσα ἀληθουσης	ἀληθον ἀληθοντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀλήθομαι	ἀλήθει, ἀλήθῃ	ἀλήθεται
Dual		ἀλήθεσθον	ἀλήθεσθον
Plural	ἀληθόμεθα	ἀλήθεσθε	ἀλήθονται
Subjunctive	Singular	ἀλήθωμαι	ἀλήθῃ	ἀλήθηται
Dual		ἀλήθησθον	ἀλήθησθον
Plural	ἀληθώμεθα	ἀλήθησθε	ἀλήθωνται
Optative	Singular	ἀληθοίμην	ἀλήθοιο	ἀλήθοιτο
Dual		ἀλήθοισθον	ἀληθοίσθην
Plural	ἀληθοίμεθα	ἀλήθοισθε	ἀλήθοιντο
Imperative	Singular		ἀλήθου	ἀληθέσθω
Dual		ἀλήθεσθον	ἀληθέσθων
Plural		ἀλήθεσθε	ἀληθέσθων, ἀληθέσθωσαν
Infinitive	ἀλήθεσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀληθομενος ἀληθομενου	ἀληθομενη ἀληθομενης	ἀληθομενον ἀληθομενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀληθόντων, ἀληθέτωσαν

Infinitive

ἀλήθειν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀληθων ἀληθοντος

ἀληθουσα ἀληθουσης

ἀληθον ἀληθοντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀληθέσθων, ἀληθέσθωσαν

Infinitive

ἀλήθεσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀληθομενος ἀληθομενου

ἀληθομενη ἀληθομενης

ἀληθομενον ἀληθομενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ληθον	ή̓ληθες	ή̓ληθεν*
Dual		ἠλήθετον	ἠληθέτην
Plural	ἠλήθομεν	ἠλήθετε	ή̓ληθον
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠληθόμην	ἠλήθου	ἠλήθετο
Dual		ἠλήθεσθον	ἠληθέσθην
Plural	ἠληθόμεθα	ἠλήθεσθε	ἠλήθοντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

ἴδωμεν εἰ οἱ λόγοι αὐτοῦ ἀληθεῖσ, καὶ πειράσωμεν τὰ ἐν ἐκβάσει αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sapientiae 2:17)
Ἐπειδὴ πολλοὶ τῶν ξένων, οὐ μόνον Ἕλληνεσ ἀλλὰ καὶ βάρβαροι, οὐδαμῶσ ἄξιοι ὄντεσ κοινωνεῖν ἡμῖν τῆσ πολιτείασ, παρεγγραφέντεσ οὐκ οἶδα ὅπωσ καὶ θεοὶ δόξαντεσ ἐμπεπλήκασι μὲν τὸν οὐρανὸν ὡσ μεστὸν εἶναι τὸ συμπόσιον ὄχλου ταραχώδουσ πολυγλώσσων τινῶν καὶ ξυγκλύδων ἀνθρώπων, ἐπιλέλοιπε δὲ ἡ ἀμβροσία καὶ τὸ νέκταρ, ὥστε μνᾶσ ἤδη τὴν κοτύλην εἶναι διὰ τὸ πλῆθοσ τῶν πινόντων οἱ δὲ ὑπὸ αὐθαδείασ παρωσάμενοι τοὺσ παλαιούσ τε καὶ ἀληθεῖσ θεοὺσ προεδρίασ ἠξιώκασιν αὑτοὺσ παρὰ πάντα τὰ πάτρια καὶ ἐν τῇ γῇ προτιμᾶσθαι θέλουσι· (Lucian, Deorum concilium, (no name) 14:7)
’ Λέγω δὲ καὶ ἐσ τὰ ἄλλα μὲν ἀποβλέπων, μάλιστα δὲ ἐσ τὰσ οὐκ ἀληθεῖσ κατὰ τῶν συνήθων καὶ φίλων διαβολάσ, ὑφ’ ὧν ἤδη καὶ οἶκοι ἀνάστατοι γεγόνασι καὶ πόλεισ ἄρδην ἀπολώλασι, πατέρεσ τε κατὰ παίδων ἐξεμάνησαν καὶ ἀδελφοὶ κατὰ τῶν ὁμογενῶν καὶ παῖδεσ κατὰ τῶν γειναμένων καὶ ἐρασταὶ κατὰ τῶν ἐρωμένων· (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 1:6)
ἐμοὶ γοῦν οἱ μὲν Ἰσαίου τε καὶ Δημοσθένουσ λόγοι, κἂν περὶ ἀληθεῖσ καὶ δικαίασ συνταχθῶσιν ὑποθέσεισ, ὕποπτοι δοκοῦσιν εἶναι τῆσ πολλῆσ ἐπιτεχνήσεωσ ἕνεκα, οἱ δὲ Ἰσοκράτουσ καὶ Λυσίου παντὸσ μάλιστα δίκαιοί τε καὶ ἀληθεῖσ, κἂν μὴ τοιαῦτα τὰ πράγματα ἐν αὐτοῖσ, ὅτι κακοῦργον οὐδὲν ἐπιφαίνουσιν ἐπὶ τῆσ κατασκευῆσ, ἀλλ’ εἰσὶν ἐλεύθεροί τινεσ καὶ ἀφελεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 4 1:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀλήθω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀλήθω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어